以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
住宅
欢迎来到北溪庄园 (Estates at North Creek)——位于博塞尔 (Bothell) 中心地带的专属双拼住宅区，其设计充分考虑了现代职场人士和成长型家庭的需求。这些住宅将现代舒适与经久不衰的优雅融为一体，提供灵活开放的布局，无论是静谧的夜晚还是热闹的聚会，都是理想之选。
坐落在宁静的小溪旁，社区也因此得名。这片地段位置优越，兼具两全其美：宁静祥和、自然丰富的环境，以及前往西雅图市中心和主要科技中心的便捷交通。
北溪庄园 (Estates at North Creek) 坐落在宁静的飞地中，由著名的太平洋西北地区建筑商 Nor Pac Homes 倾力打造，是一个仅由三套精心打造的住宅组成的精品社区。目前仅剩一个地块 2 号。
这套最终落成的住宅是现代设计和经久不衰的工艺的典范。从建筑线条到手工挑选的材料，每一个元素都经过精心挑选，旨在打造一种兼具舒适感和美观度的生活方式。拥有五间卧室和四间浴室，这套充满活力的户型旨在与您共同发展——无论您是想举办难忘的聚会，还是想享受宁静惬意的时光。
高耸的拱形天花板和宽大的窗户让自然光线洒满室内，而带顶露台则模糊了室内奢华与户外休闲的界限——非常适合全年轻松娱乐。
抛光混凝土地板和落地隔音板壁炉等细节不仅带来视觉上的享受，更彰显着高品质生活的理念。这不仅仅是一个家，更是您未来生活的基石。它植根于永恒的优雅，专为您今天的生活方式而设计，并随时准备迎接未来的一切。
北溪庄园。稀有。精致。非凡。
The Homes
Welcome to Estates at North Creek—an exclusive, two-residence enclave in the heart of Bothell, designed with the modern professional and growing family in mind. These homes marry contemporary comforts with enduring elegance, offering flexible, open layouts ideal for both quiet evenings and lively gatherings.
Set beside the tranquil creek that lends the community its name, this thoughtfully located address offers the best of both worlds: peaceful, nature-rich surroundings and direct, convenient access to downtown Seattle and major tech hubs.
Tucked into a serene enclave and brought to life by the renowned Pacific Northwest builder Nor Pac Homes, the Estates at North Creek is a boutique community of just three meticulously crafted residences. Only one opportunity remains—Lot 2.
This final home is a masterclass in modern design and enduring craftsmanship. Every element, from architectural lines to the hand-selected materials, was intentionally chosen to deliver a lifestyle that feels as good as it looks. With five bedrooms and four bathrooms, this dynamic floor plan is designed to evolve with you—whether you're hosting unforgettable gatherings or carving out quiet, intentional moments.
Soaring vaulted ceilings and expansive windows invite natural light to flood the interiors, while a covered patio blurs the line between indoor luxury and outdoor leisure—perfect for effortless entertaining all year round.
Details like polished concrete floors and a floor-to-ceiling acoustic slat wall fireplace offer more than visual appeal—they’re statements of elevated living. This is not just a home; it’s a foundation for your future. Rooted in timeless elegance, designed for how you want to live today—and ready for everything tomorrow brings.
Estates at North Creek. Rare. Refined. Remarkable.
