以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套可拎包入住的现代住宅距离巴克海特中心地带仅数分钟车程,毗邻历史悠久的布鲁克海文,步行即可到达公园,完美融合了便利性、魅力和机遇。入口延伸至温馨的客厅,配有拱形天花板、落地石壁炉和嵌入式墙。开放式错层设计营造出宽敞的起居空间,充足的自然光线从前到后洒满整个住宅。继续上楼,来到拱形餐厅和升级后的厨房,厨房可欣赏客厅的景色,并设有天窗和通往后露台的推拉门。焕然一新的厨房配备花岗岩台面、精美的木质橱柜、不锈钢电器、燃气灶和早餐吧台。楼上有三间卧室和两间浴室,均配备花岗岩台面和双人淋浴间,并配有双温控装置。楼下还有一间卧室和洗衣房。其中一间卧室非常适合用作额外的家庭房,配有推拉门通往带顶棚的下层露台,露台上还配有热水浴缸!宽敞的下层露台还设有带室外壁炉的休息区和通往上层露台的楼梯。带围栏的后院设有草地游乐区、色彩缤纷的杜鹃花和迷人的门廊秋千。这栋房屋还包括一个带工作台的超大两车位车库,位于布鲁克海文的中心地带,环境安静!您会在一个方向找到布鲁克海文镇,那里遍布餐饮、购物和日常必需品。在另一个方向,您可以享受林伍德公园全新的戏水池 - 非常适合夏季娱乐或提升租户吸引力。布鲁克海文公园也在附近,拥有新升级的游乐场设备和受欢迎的狗公园。Club Village 住宅位于备受追捧的阿什福德公园小学、沙姆布利中学和沙姆布利特许高中学区。距离巴克海特、I-85、GA-400、医疗中心和周边主要商业中心(包括 IHG 酒店、梅赛德斯-奔驰和 UPS)仅几分钟路程,这里真正为您提供亚特兰大最好的生活。
Located just minutes from heart of Buckhead, adjacent to historic Brookhaven, within walking distance to parks, this move-in-ready contemporary home offers the perfect blend of convenience, charm, and opportunity. The entry spills into the inviting living room, complete with vaulted ceilings, a floor-to-ceiling stone fireplace and a wall of built-ins. The open, split-level design allows for large, open living spaces and light to flood the entire home from front to back. Continue upstairs to the vaulted dining room and updated kitchen, which includes a view into the living room, clerestory windows and sliding doors to the back deck. The refreshed kitchen features granite countertops, rich wood cabinetry, stainless steel appliances, a gas range and a breakfast bar. Enjoy three bedrooms upstairs and two bathrooms with a granite countertop and a shower for two with dual temperature controls. Downstairs, enjoy one additional bedroom and laundry room. One of the bedrooms is perfect for an additional family room with sliding doors out to the lower-level covered deck, complete with a hot tub! The large lower-level deck also includes a sitting area with an outdoor fireplace and stairs to the upper deck. The fenced backyard includes a grassy play area, colorful azaleas and a charming porch swing. This home also includes an oversized two-car garage with work bench and a quiet setting in the heart of Brookhaven! You'll find Town Brookhaven in one direction, packed with dining, shopping, and everyday essentials. In the other direction, enjoy the brand-new splash pads at Lynwood Park—ideal for summer fun or enhancing tenant appeal. Brookhaven Park is also nearby, featuring newly upgraded playground equipment and a popular dog park. Club Village home is situated in the highly sought-after Ashford Park Elementary, Chamblee Middle and Chamblee Charter High School district. Just minutes from Buckhead, I-85, GA-400, the Medical Center, and the Perimeter's major business hubs—including IHG Hotels, Mercedes-Benz, and UPS—this location truly delivers the best of Atlanta living.