以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座非凡的私人门禁庄园坐落在享有盛誉的 Rancho Del Lago 24 小时门禁社区内——这里曾经是一片橘园——是 Rancho Santa Fe 中心地带真正的度假式世外桃源。这座迷人的住宅单层面积超过 11,893 平方英尺,体现了奢华、舒适和永恒精致的巅峰。抵达后,宏伟的门禁入口迎接您,迎接修剪整齐的花园和优雅的建筑风格。住宅内部设有 7 间宽敞的卧室、8 间全浴室和 2 间半浴室,旨在为住户和宾客提供极致的私密性和舒适度。宽大的窗户、门和消失的玻璃墙营造出无缝的室内外生活空间,而精致的细节,例如穆拉诺玻璃吊灯、欧洲石灰石地板、巴西石英岩板台面和定制瘤木橱柜,处处体现着精心打造的奢华。步出屋外,即可发现属于您的私人绿洲——波光粼粼的泳池、郁郁葱葱的有机花园,以及全年生长的成熟果蔬和花坛。最引人注目的设施是全尺寸灯光网球场——由于圣地亚哥县已不再允许新建灯光球场,这项设施已日益稀缺。这项独家服务为寻求全年畅玩的网球和匹克球爱好者提供了绝佳的机会。精心扩建的平面图包含一间精致的客房,内设私人卧室、带墨菲床的客厅、浴室和小厨房,是访客或多代同堂的理想之选。玻璃幕墙的多媒体/游戏室、游戏机厅、健身房和餐饮厨房,更增添了该物业的多功能性和吸引力。最近重新设计的户外设施包括一个扩大的泳池和一个带顶棚的娱乐亭,其中配备设施齐全的户外厨房和华丽的壁炉,为户外用餐和大型娱乐活动营造出极致的五星级氛围。两个宽敞的车库最多可容纳八辆车,非常适合收藏家或追求充足储物空间和实用功能的人士。雷纳街6565号不仅仅是一处住宅,更是一种生活方式。从精致的内饰到无与伦比的度假村式配套设施,这座独一无二的庄园在兰乔圣菲最令人向往的社区之一,为您带来高尚的居住体验。探索优雅、休闲与传承生活的极致融合。
Nestled within the prestigious 24-hour guard-gated community of Rancho Del Lago—once home to a traditional orange grove—this extraordinary, privately gated estate has evolved into a true resort-style sanctuary, now flourishing with an exceptional garden of over 150 fruit-bearing trees and plants. Featuring more than 30 varieties of fruits, berries, and nuts, the orchard provides a year-round bounty with something always in season. Spanning over 11,893 square feet on a single level, this captivating residence embodies the pinnacle of luxury, comfort, and timeless sophistication.
Upon arrival, a grand gated entry welcomes you to manicured grounds and architectural elegance. Inside, the home offers 7 spacious bedrooms, 8 full bathrooms, and 2 half bathrooms—designed to provide the utmost privacy and comfort for both residents and guests. Expansive windows, doors, and vanishing glass walls create seamless indoor-outdoor living, while refined details such as Murano glass chandeliers, European limestone flooring, slab Brazilian quartzite countertops, and custom burled wood cabinetry reflect curated luxury at every turn.
Step outside to discover your own private oasis—complete with a shimmering pool, lush organic gardens, and mature, year-round producing fruit, vegetable, and flower beds. A standout amenity is the full-size, lighted tennis court—an increasingly rare feature, as newly illuminated courts are no longer permitted within San Diego County. This exclusive offering presents an exceptional opportunity for tennis and pickleball enthusiasts seeking year-round play.
The thoughtfully expanded floor plan includes a sophisticated guest house with a private bedroom, living room with Murphy bed, bathroom, and kitchenette—ideal for visitors or multigenerational living. A glass-enclosed multimedia/game room, arcade, gym, and catering kitchen add to the property's versatility and appeal. The recently reimagined outdoor amenities include an enlarged pool and covered entertainment pavilion with a full outdoor kitchen and a dramatic fireplace—offering the ultimate five-star ambiance for al fresco dining and grand-scale entertaining.
Two generously sized garages accommodate up to eight vehicles—perfect for collectors or those seeking ample storage and functionality.
6565 Calle Reina is more than a residence—it is a lifestyle. From its refined interiors to its unparalleled resort-style amenities, this one-of-a-kind estate delivers an elevated living experience in one of Rancho Santa Fe’s most coveted communities. Discover the ultimate fusion of elegance, leisure, and legacy living.