以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座定制住宅坐落在水晶瀑布 (Crystal Falls) 大梅萨 (Grand Mesa) 封闭式高尔夫球场社区的山丘上,占地 1.31 英亩,将奢华、私密与舒适融为一体。步入庭院,映入眼帘的是宽敞宜人的庭院,庭院内设有燃气壁炉,是放松身心或娱乐休闲的理想场所。私人小屋俯瞰庭院,并配备独立的浴室,非常适合招待宾客或多代同堂居住。穿过铁艺和玻璃双开门,步入宽敞的门厅。挑高的天花板、双楼梯和宽大的窗户,让正式的客厅、餐厅和家庭活动室充满自然光线,并可欣赏梯田岩石后院的壮丽景色。
壮观的后院拥有一个位于上层露台的游泳池和水疗中心,地理位置优越,毗邻迷人的地掷球场,可一览周围群山的壮丽景色。宽敞的私人后院为娱乐、休闲或未来扩建提供了充足的空间,而超大车道则提供了充足的停车位,更增添了住宅令人印象深刻的吸引力。厨师级厨房配备宽敞的中岛、花岗岩台面、不锈钢电器、双嵌入式烤箱、丰富的橱柜以及舒适的早餐角。厨房通向宽敞的家庭活动室,配有壁炉和通往露台的落地玻璃门,将室内外生活空间完美融合。
楼上设有四间卧室、三间设施齐全的浴室以及一间宽敞的额外房,房内设有吧台、嵌入式冰箱和俯瞰庭院的阳台。豪华的主卧套房是一处真正的休憩之所,拥有私人门厅、壁炉和通往大阳台的推拉门,可俯瞰泳池和宁静的后院。水疗式的主浴室于2024年3月全面翻新,配备双盥洗台、独立浸泡浴缸和带长凳的步入式淋浴间。这座令人惊叹的住宅完美平衡了优雅、实用和生活方式。
Nestled on 1.31 acres in the hills of the gated golf course community of Grand Mesa at Crystal Falls, this custom home blends luxury, privacy, and comfort. Upon entering the grounds, step into a spacious and inviting courtyard complete with its own gas fireplace—an ideal space for relaxing or entertaining. A private casita overlooks the courtyard and features its own full bathroom, perfect for guests or multi-generational living. Double iron and glass entry doors welcome you into a grand foyer, where soaring ceilings, dual staircases, and expansive windows fill the formal living, dining, and family rooms with natural light and showcase views of the terraced rock backyard.
The spectacular backyard boasts a pool and spa strategically placed on the upper terrace, just beyond a charming bocce ball court—perfectly positioned to capture sweeping views of the surrounding hills. The large private backyard offers ample space for entertaining, play, or future additions, while the oversized driveway provides generous parking and adds to the home's impressive curb appeal. The chef-inspired kitchen features a large center island, granite countertops, stainless steel appliances, double built-in ovens, abundant cabinetry, and a cozy breakfast nook. It opens to the expansive family room, complete with a fireplace and French doors leading to the patio, seamlessly blending indoor and outdoor living.
Upstairs lead to four bedrooms, three full bathrooms, and a spacious bonus room with a wet bar, built-in refrigerator, and balcony overlooking the courtyard. The luxurious primary suite is a true retreat with a private foyer, fireplace, and sliding doors that open to a large balcony overlooking the pool and serene backyard. The spa-like primary bath, fully remodeled in March 2024, features dual vanities, a stand-alone soaking tub, and a walk-in shower with a bench. This stunning home offers the perfect balance of elegance, functionality, and lifestyle.