以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
溪畔小屋。逃离外界的不确定性，在这座迷人的山间别墅中与家人、朋友和大自然重新建立联系！这座木屋坐落在田纳西州东北部阿巴拉契亚山脉的山麓地带，周围环绕着切罗基国家森林，占地五英亩，设有私人林地，设有大门入口。一条潺潺的小溪和静谧的瀑布环绕着别墅，营造出一个适合放松和沉思的宁静环境。这座三卧两卫半的小屋最近经过翻新，配备了现代化的奢华设施和舒适设施，确保您步入室内的那一刻便有宾至如归的感觉。其亮点包括：配备醒目花岗岩台面和不锈钢电器的现代化厨房；拥有挑高天花板和落地窗的起居区，以及带燃气壁炉的石砌壁炉；主卧位于主楼层，配有无障碍浴室、无障碍淋浴间和扶手；以及一个带双层床的全新阁楼——孩子们的最爱！宽敞的带门环绕式门廊，设有遮盖区域和坡道，提供户外乐趣，让您尽情欣赏户外美景。此外，还有一个新装修的20x40派对亭，配备厨房和浴室。这栋建筑用途广泛，可用于举办大型活动、家庭聚会，甚至可以改建成其他住宅、谷仓或工作室。就像一块空白画布，蕴藏着无限可能！对于寻求投资房产的人来说，这栋小木屋也可以作为绝佳的Airbnb或长期出租房源。虽然这处房产本身提供了隐秘的氛围，但它的地理位置也为该地区提供了丰富的机会：在小木屋后面的山顶徒步阿巴拉契亚小径；在大马士革的Creeper Trail骑自行车；几分钟路程外的Watauga湖提供各种水上运动，包括游泳、划船、钓鱼，附近还有几个码头；北卡罗来纳州布恩的Beech & Sugar Mountain滑雪胜地是滑雪胜地；田纳西州布里斯托尔的布里斯托尔赛车场是赛车爱好者的天堂；巴特勒的瓦托加湖酒庄 (Watauga Lake Winery)、弗吉尼亚州阿宾登的巴特剧院 (Barter Theatre) 等等，应有尽有。无论您是想寻找投资机会，还是想寻找一个可以享受宁静、群山环抱、森林环绕、星光璀璨的私人休憩之所，这处房产都不会让您失望！
Creekside Chalet. Escape the uncertainty of the outside world and reconnect with family, friends and nature in this stunning mountain property! Nestled in the foothills of the Appalachian Mountains of Northeast TN and surrounded by Cherokee National Forest, this log home retreat rests on five private, wooded acres with gated entry. A gently rolling creek and serene waterfall border the property creating a tranquil setting for relaxation and reflection. The 3 BR, 2.5 BA chalet has been recently renovated with modern luxuries and comforts that will ensure you feel right at home the moment you step inside. Some of the highlighted features include: a modern kitchen with striking granite countertops and stainless steel appliances; living area with soaring ceilings and a wall of windows, stone fireplace with gas logs; primary bedroom on the main level with accessible bath, roll-in shower and bars; and a new loft with bunk beds - all the children's favorite! An expansive gated, wrap-around porch with covered areas and ramp, offers outdoor fun and a place to absorb the outdoor beauty. In addition there is a newly renovated 20x40 Party Pavilion with a kitchen and bath. There are multiple uses for this building from hosting large events, family gatherings, or even converting to another residence, barn or workshop. A blank canvas with unlimited possibilities! The chalet would also serve as an excellent AirBnB or long term rental for those seeking an investment property. While the property itself provides solitude, the location affords an abundance of opportunities in the area: Hiking the Appalachian Trail, at the top of the mountain behind the chalet; Biking the Creeper Trail in Damascus; Watauga Lake, just minutes away for a place to enjoy all water sports - swimming, boating, fishing with several marinas nearby; Boone, NC for snow skiing at Beech & Sugar Mountain Ski Resorts; Bristol Motor Speedway in Bristol, TN for race enthusiasts; Watauga Lake Winery in Butler; Barter Theatre in Abingdon, VA and many more options. Whether you are looking for an investment opportunity or a personal retreat that provides solitude, surrounded by mountains, woods, and stars at night, this property will not disappoint!
