以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
独家授权：享受这座位于令人向往的 Island Village 庄园的安全住宅的奢华。这座西北朝向的住宅位于狭长地带，私密性极佳，毗邻宁静的公园，拥有充足的空间。自然光线洒满宽敞的开放式起居区，燃木壁炉为寒冷的冬夜增添了温馨的氛围。双开门通向带顶棚的娱乐露台，可欣赏公园的壮丽景色。布置精美的厨房配有花岗岩台面的台面、方便的早餐角、燃气灶和可放置双开门冰箱/冰柜的空间。厨房通向隐藏的洗碗间，并通往带顶棚和铺砌地面的宽敞庭院，庭院设有双开门，如果您需要额外的停车位，可以使用。厨房拥有充足的空间和管道，可容纳所有电器、双水槽和备餐盆。
阳光明媚的主卧室也通过双开门通向前面带顶棚的露台，主卧室还设有带男女盥洗台的全套浴室。另外两间客房共用一间带淋浴、盥洗台和卫生间的浴室。此外，还有一间明亮通风的书房，可以俯瞰公园，是居家办公的理想之选。客厅和厨房均设有天窗，所有窗户均安装百叶窗，前门和厨房门均设有Trelidoor门，更添舒适。
Sunsynk太阳能系统配备8块太阳能电池板，提供高效的替代能源选择。郁郁葱葱的园景花园由钻孔灌溉系统灌溉，每月的物业税包含一项花园服务，包括修剪所有独立住宅、所有公共区域和公园的前后草坪。
自动化的瓷砖车库直通房屋的入口大厅，车库前部空间充足，可放置工作台和橱柜，天花板上还可储物。铺砌的车道上设有3个停车位。
庄园毗邻著名的周六农贸市场和手工艺品市场，驱车几分钟即可抵达五片原始海滩，自然环境优美，是徒步旅行者、骑行爱好者、垂钓者和寻求刺激者的理想之地。步行即可轻松抵达河口，游泳、划独木舟、站立式划桨，孩子们和宠物们也能在此尽情玩耍。庄园距离保龄球和网球俱乐部仅数百米，驱车几分钟即可到达村庄，那里设施齐全，包括餐厅、健身房、商店、医生、牙医、洗衣房等，为您提供便利。Sedge Links 位于城镇边缘，毗邻南非一些最美丽的高尔夫球场，是高尔夫球手的天堂。距离乔治机场仅半小时车程，方便从全国各地抵达。这是花园大道鲜为人知的秘密！
这处房产为眼光独到的买家提供了绝佳的投资机会，地处备受追捧的地段，既能欣赏岛上的迷人风情，又能体验轻松惬意的生活方式。在这里创造美好的回忆！
已在 PPRA 注册。
SOLE MANDATE: Enjoy the luxury of this secure residence in the desirable Island Village estate. Located down a panhandle, which makes it totally private , and on the edge of a peaceful park, this north-west facing home has space in abundance. Natural light spills into large, open plan living areas with a wood-burning fireplace adding ambience to cooler winter evenings . Double doors open out to a covered entertainment patio with gorgeous views across the park . A beautifully appointed kitchen with granite-topped counters, a convenient breakfast nook, gas hob and space for double-door fridge/freezer flows into a hidden scullery and out to a generous covered and paved courtyard with double gates, should you need additional parking . There is plenty of space and plumbing in the kitchen for all your appliances, a double sink and prep bowl.
The sunny master bedroom also opens out through double doors onto the front covered patio and there is an en-suite full bathroom with His and Hers vanities . The other two guest bedrooms share a bathroom with shower, basin and toilet and there is a light and airy study overlooking the park, ideal for a work-from-home option . Skylights in the lounge and kitchen, blinds on all the windows and Trelidoors on the front door and kitchen door add an extra touch of comfort.
A Sunsynk solar system with 8 solar panels provides an efficient, alternative energy option . The lush, landscaped garden is fed by a borehole and irrigation system, and the monthly estate levies include a garden service to mow the front and back lawns of all individual residences, all communal areas and the park .
An automated, tiled garage, with plenty of space at the front for a workbench and cupboards, and potential for storage in the ceilings, inter-leads directly into the entrance hall of the house and there are 3 parking spaces on the paved driveway.
Just around the corner from the famous Saturday farmers and craft markets, and a few minutes’ drive from 5 pristine beaches, the natural environment is perfect for hikers, bikers, fishermen and adrenalin junkies alike . The estuary is a comfortable walk away for swimming, canoeing, stand-up-paddling, and children and fur babies to have fun. The estate is a few hundred metres from the bowls and tennis club and just a few minutes’ drive from the Village with all the facilities such as restaurants, the gym, shops, doctors, dentists, laundries and others for your convenience . With Sedge Links on the edge of town and located close to some of the most beautiful golf courses in South Africa, it is also a golfer’s paradise . Just a half an hour’s drive from George Airport, it allows easy access from all over the country . This is the Garden Route’s best kept secret!
This home offers the discerning buyer an excellent investment in a highly sought-after location with all the charm of the Island and a down-to-earth lifestyle . Create magical memories here!
Registered with the PPRA.
