以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座宽敞的交钥匙定制住宅占地近11,000平方英尺（约977平方米），坐落于南安普敦村的Pheasant Pond私人社区，距离大海仅数分钟路程，将卓越的设计与无与伦比的舒适体验完美融合，提供极致私密的奢华生活。这座占地1.5英亩（约777平方米）的庄园拥有8间带独立卫浴的卧室，园景优美，配备PebbleTec恒温泳池和水疗中心、带观景台的下沉式网球场以及带顶棚凉亭和额外户外用餐区的泳池小屋。业主于2018年与East End Building Company和建筑师John Laffey合作，精心设计打造了精致与舒适的完美融合，同时还配备了Control4智能家居系统的便利设施。精心打造的原始景观建筑和郁郁葱葱的花园与宽阔的草坪融为一体。室内外娱乐空间相连，室内房间设有落地玻璃门，通向砖砌露台，露台上设有户外用餐区和嵌入式厨房。室内由一个双层挑高的入口门厅引入，并流入主要起居空间：带壁炉的客厅、餐厅和服务厨房、带配套酒吧区的图书室、带超大石岛和早餐座位的美食大厨厨房。一楼设有主卧套房（房屋内仅有的两间主卧套房之一），以及一个带壁炉和地暖地板的四季封闭式门廊，使3500平方英尺的一楼设施更加完善。楼上有四间带定制衣柜的豪华套间客房、一个独立的连接办公室和第二间洗衣房。另一端是宽敞的二楼主卧套房，配有私人阳台、壁炉、定制衣柜和一个令人难以置信的水疗浴缸。房间与第二间书房相连，该书房是主卧套房的私人空间。装修完毕的底层设有宽敞的客厅、两间带特大床的套间客房、一间健身房以及一间预装了网络的影院和葡萄酒室，随时可以投入使用。这套房产不仅仅是一处住宅，更是一种生活方式——一个私人设计的休憩之所。
租赁条款：
七月：30万美元
两周：15万美元
Exceptional design merges with unparalleled comfort in this expansive, turn-key custom home spanning nearly 11,000 square feet+/- affording the ultimate private luxury living nestled in the private community of Pheasant Pond - located in the village of Southampton and just minutes from the ocean. The sprawling estate with 8 en-suite bedrooms, sits on 1.5 beautifully landscaped acres+/- with a heated PebbleTec pool and spa, sunken tennis court with viewing platform, and a pool house with a covered pergola and additional outdoor dining. The owners took meticulous care to build with East End Building Company in 2018 and architect John Laffey to design and create a seamless blend of sophistication, and comfort, while having the convenience of a smart home on the Control4 system. Pristine landscape architecture and lush gardens were thoughtfully created, while incorporating the expansive lawn. Indoor-outdoor entertaining is continuous with interior rooms that open with French doors onto the brick patio for an outdoor dining area and built-in kitchen. The interior is introduced by a double height entry foyer that flows into the main living spaces: a living room with fireplace, dining room and service pantry, library with outfitted bar area, a gourmet chef's kitchen with an oversized stone island and breakfast seating. The first floor primary suite, one of two in the house, and a 4 seasons enclosed porch with fireplace and radiant heat floors round off the amenities of the 3,500sq.ft first floor. Upstairs find 4 grand en-suite guest bedrooms all with custom-built closets, a connecting separate office and your second laundry room. On the other end, the expansive 2nd floor primary suite with private balcony, fireplace, custom closets and an incredible spa bath. The room flows into a second study, private to the primary suite. The finished lower level presents a large living room, 2 additional king sized en-suite guest bedrooms, a gym and a pre-wired theatre and wine room ready to be created. This property is not just a home but a lifestyle-a privately designed retreat.
Rental Terms:
July: $300,000
Two Weeks: $150,000
