以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋 Genesee 住宅维护得无可挑剔，装修精美，静静地坐落在一条小路的尽头，拥有壮观的蓝天白云美景、巨大的围栏后院和多个室外生活区。弯曲的石板走道通向铅条玻璃入口和石板天窗门厅。自然光洒满整个开放式天窗室内，室内铺有大面积硬木地板，配有榫槽天花板。他/她的办公室有很好的选择，灵活的平面图还包括潜在的岳母起居空间。这里是娱乐的理想场所，您和您的客人可以聚集在拱形客厅的燃木苔藓岩壁炉旁，或者宽敞的家庭室，里面有天然木材装饰，可通往朝西的混凝土露台。家庭室还配有内置搁架、花岗岩吧台和葡萄酒柜。宽敞的正式餐厅配有桦木/白杨木镶板。重新装修的白色厨房专为活跃的厨师准备，配有石英台面、5 头 Jenn-Air 燃气灶、伊莱克斯双烤箱、中心岛、内置书桌、相邻的早餐角落，并可通往合成环绕式甲板，该甲板专为户外烧烤、在中央火坑周围放松身心以及沐浴科罗拉多州的阳光而设计！巨大的围栏院子为孩子和宠物提供了充足的嬉戏空间。主楼层设有书房/卧室，毗邻 3/4 浴室、日光浴室，非常适合游乐空间、健身房或办公室，洗衣房带水槽，旁边是超大的 3 车位车库入口。楼上，带天窗的主卧套房提供宽敞的壁橱空间以及重新装修的 5 件套天窗浴室，配有加高的盥洗台、无框淋浴和独立式浸泡浴缸。开放式阁楼是很棒的额外空间。宽敞的第二间卧室紧邻更新的全套浴室新功能包括 2017 年防冰雹复合屋顶、炉子、热水器和新地毯。
Impeccably maintained and beautifully appointed, this Genesee home is quietly situated on a close in cul-de-sac with spectacular Mt. Blue Sky views, an immense fenced backyard and multiple outdoor living areas. Curved stone walkway leads to leaded glass entry and slate sky-lit foyer. Natural light extends throughout the open sky-lit interior finished with extensive hardwood flooring and tongue-n-groove ceilings. Excellent options exist for his/her offices plus the flexible floor plan includes potential Mother-in-law living spaces. Ideal for entertaining, you and your guests can gather at the wood-burning moss rock fireplaces in the vaulted living room or the spacious family room with its natural wood enhancements and access to the concrete west-facing deck. Family room also features built-in shelving, slab granite wet bar and wine cooler. Sizeable formal dining room is enhanced with birch/aspen paneling. Ready for the active chef, the remodeled white kitchen features quartz countertops, 5-burner Jenn-Air gas cooktop, Electrolux double ovens, center island, built-in desk, adjoining breakfast nook and access to synthetic wrap-around deck designed for outdoor grilling, relaxing around a central firepit, and just taking in the Colorado sunshine! Huge fenced yard provides plenty of space for kids and pets to romp. Finishing off the main level is a study/bedroom that adjoins a 3/4 bath, sunroom ideal for play space, gym or office and laundry room with sink next to oversized 3 car garage entry. Upstairs, the sky-lit primary suite offers generous closet space plus remodeled 5-piece sky-lit bath with his/her raised vanities, frameless shower and free-standing soaking tub. Open loft is great bonus space. Big 2nd bedroom is next to updated full bath. Walk-out level includes a recreation room with wood stove, 2 bedrooms, updated full bath and abundant storage. New features include 2017 hail-resistant composition roof, furnace, hot water heater & new carpeting.
