以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到您梦想中的岛屿大宅！502 和 502 1/2 Ashantilly 包含一栋主屋、一栋客用小屋和一栋“小别墅”，非常适合有大家庭的买家或寻求良机的投资者。屋内所有建筑均已从上到下彻底翻新——内外兼修！主屋拥有四间宽敞的卧室，总面积达 1529 平方英尺（约 137 平方米），设计精美。您一定会爱上整栋房屋的白橡木乙烯基地板、厨房里的 10 英尺岛台以及搭配石英台面的优雅白色橱柜。厨房还配备了农舍水槽和燃气灶，非常适合烹饪探险。书房和厨房区域均为拱形，设有舒适的燃气壁炉和搭接式装饰墙。主卧室是一个宁静的休憩之所，拥有拱形白色粉刷天花板和搭接式装饰墙。主浴室配有双人盥洗台和宽敞的淋浴间。整个住宅内，您会发现实木门、Anderson 窗户、Moen 灯具和 Quorum 风车吊扇。现代化更新包括新的电线以及通往街道的新供水和排水管线。美丽的纱窗门廊上方天花板空间喷有泡沫，可轻松改造成备用房间。后院是一个私人绿洲，拥有 15x25 的冷暖海水泳池、柏林花园复合家具和泳池浮筒，美丽的纱窗门廊配有定制百叶窗和柚木家具。户外厨房配备 Large Green Egg 烟熏炉、Napoleon Phantom 燃气烧烤炉、Pyle 蓝牙音响系统和不锈钢水槽。迷人的 728 平方英尺客用小屋设施齐全，配有私人前廊和车棚外的甜美花园、带洗衣机和烘干机的洗衣房、卧室、全瓷砖淋浴间、设备齐全的厨房、此外，该房产还包含一间目前用作办公室的棚屋，可以轻松改造成泳池房、游戏室和健身房。选择无限。该房产位于风景如画的佐治亚州圣西蒙斯岛，地理位置优越，距离充满活力的码头村仅 1 英里，距离宁静的东海滩仅 2 英里。您可以享受岛上最美好的生活，购物、餐饮和休闲娱乐设施也十分便利。这处房产必须亲眼目睹才能充分欣赏，而且它很快就会售罄。不要错过这个难得的机会！立即联系我们预约看房或了解更多信息。
Welcome to your island dream compound! 502 & 502 ½ Ashantilly includes a main house, and 2 guest cottages, perfect for a buyer with extended family or an investor looking for a prime opportunity. Sitting on a spacious corner lot with luscious tropical landscape. Plenty of off street parking for your family and your guests. Garage and carport with extra space for parking a golf cart, small boat, and bicycles on the concrete pad secured behind the fence with separate gate. Located just minutes from the vibrant pier Village with restaurants and nearby beaches. The structure on the premises has been completely renovated in 2024 from top to bottom and shows well with many thought out details inside and out. The main house boasts four bedrooms with 1529 square feet of beautifully designed space. You’ll fall in love with the white oak floors throughout, the 10’ island in the kitchen, and the elegant white cabinets paired with quartz countertops. The kitchen also features a farmhouse sink and Thor appliances with a gas stove, perfect for culinary adventures. The den and kitchen areas are vaulted ceilings, includes a 42” Majestic vented gas log fireplace and ship lap accent walls. The primary bedroom is a serene retreat with a vaulted whitewashed ceiling and a ship lap accent wall. The primary bath features a double vanity and a spacious double shower. Throughout the home, you’ll find solid wood doors, Anderson windows, Moen fixtures, and Quorum windmill ceiling fans. The backyard is a private oasis with a chilled and heated 15x25 saltwater pool, Berlin Garden composite furniture, potted plants, and a beautiful screened-in porch with teak furniture. The outdoor BBQ area includes a large Green Egg smoker, a Napoleon Phantom gas grill, Pyle Bluetooth sound system, and stainless sink. The charming 728 square feet guest cottage is fully furnished, complete with a front porch with a swing, private garden area, full kitchen, bath, laundry, and back porch. The property also includes a second cottage that has a full bathroom that is currently being used as an office and can be converted into the ideal pool house, game room, or work out room, the options are limitless. Don’t miss out on this incredible opportunity. Contact us today to schedule a viewing or for more information.
