以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到54号俱乐部海景别墅——您的完美海滩度假胜地！这套维护良好的两卧两卫花园层公寓位于备受欢迎的俱乐部海景别墅，坐落于120街的Bayside，是您体验极致海滨生活的好去处。这套宽敞明亮的公寓采用开放式布局，配备设施齐全的厨房，并设有一个可通往宽敞起居区的用餐区。公寓设有两间宽敞的卧室——一间带独立卫浴的主卧，另一间带独立卫浴和超大浴缸的客卧。浴室位置便利，靠近主卧。步入带围栏的庭院，庭院铺有铺砌的砖石。这里是您享用晨间咖啡、阅读书籍或在海滩度过一天后放松身心的理想场所。这套公寓最近进行了翻新，包括：地板和地毯、炉灶、热水器、洗衣机和烘干机、滑门和配电盘。暖通空调系统已签订维护合同。大楼拥有全新的屋顶和密封地基。今年，大楼将更换新的墙板和窗户。这对您来说是一项宝贵的资产，购房时即可享受。这套公寓位于一楼，无需爬楼梯，十分便利。社区提供最近重新装修的室外游泳池。只需步行或骑自行车即可到达海滩，步行即可到达大洋城一些最受欢迎的餐厅、黄金海岸购物中心、迷你高尔夫球场以及水上运动和娱乐场所。您还可以骑自行车或步行到仅几个街区外的北边公园。那里有慢跑/散步道、自行车道和游乐场。这里设有运动场，可进行多种体育活动，室内竞技场还举办许多活动和室内体育赛事。公园里还会举办艺术展、工艺品展、烟火表演和其他娱乐活动。无论您是在寻找宁静的海滩度假胜地、租赁投资还是易于维护的全年住宅，这套公寓都是您的理想之选！
Welcome to 54 Club Ocean Villas-Your Perfect Beach Retreat! Discover coastal living at its finest in this well maintained 2-bedroom, 2-bath garden level unit located in the sought - after Club Ocean Villas situated Bayside on 120th Street. This bright and spacious unit offers an open floorplan with a fully equipped kitchen with an eating area which opens to the roomy living area. There are 2 generous sized bedrooms - a main ensuite with a bathroom and a guest bedroom with a full bath with an oversized tub .This bath is conveniently located near that bedroom. Step outside into your fenced courtyard with pavers. This area is ideal for enjoying your morning coffee with a book or just relaxing after a day at the beach. This condo has been recently updated with new: subflooring and carpet, stove, hot water heater, washer and dryer, slider and electrical panel. The HVAC System is under a maintenance contract. The Building has a new roof and has an incapsulated foundation. The Building will be receiving new siding and windows this year. This is an asset for you at the time of purchase. This condo offers first floor convenience-No stairs. The community offer an outdoor pool which was recently redone. You are just a short stroll or bike ride from the beach and walking distance to some of Ocean City's favorite restaurants , Gold Coast Mall, mini golf. and watersports and entertainment venues. Also bike or walk to Northside Park which is just a few blocks away. There you will find jogging/walking paths, biking paths, and playground. There are athletic fields for numerous sports and many activities and indoor sports are held in an indoor arena. The park offers art shows, craft shows, fireworks and other entertainment. Whether you are looking for a serene beach getaway, a rental investment or a low maintenance year round home, this condo is for you!
