以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋经过全面翻修的18世纪房屋占地超过一公顷，拥有220平方米的居住空间和420平方米的附属建筑。欢迎您来探索这片地道迷人的乡村风光。主楼由一栋主屋和两栋提供充足储物空间的侧楼组成。房屋入口大厅设有衣帽间，通往一间华丽的客厅，客厅铺设实木拼花地板，配备燃木壁炉；紧接着是一间带独立壁炉的小客厅。厨房宽敞明亮，设施齐全，配备燃气灶和纯正的青石地板。底层还设有杂物间和独立卫生间。楼上设有带独立卫生间的宽敞主卧套房、办公室、三间带储物空间的大卧室、浴室、第二间办公室和独立卫生间。美丽的拱形地下室为房屋锦上添花。房屋外部还有一座精美的附属建筑可供翻修，可以用作度假屋或额外的接待区。侧翼设有多个储藏区，包括以前的羊圈和马厩、一个以前的谷仓、两个车库和一个可容纳更多车辆的车棚。此外，这片土地上还有一座建于一战时期的英式碉堡，以及一个种植着多种果树的壮丽果园。农场靠近所有便利设施，邻近村庄提供所有当地服务。前往贝蒂讷火车站约需10分钟。作为仅存的18世纪农场之一，农场经过了高质量的翻新。对于热爱自然的人来说，这里是真正的宁静港湾。
This fully renovated 18th-century property offers 220 m² of living space and 420 m² of outbuildings on a plot of over one hectare. Come and discover this authentic and charming countryside setting. The main building consists of a main house and two wings offering a wealth of storage space. The house welcomes you with an entrance hall with a cloakroom opening onto a magnificent living room with a wood-burning fireplace and solid parquet flooring, followed by a small living room with its own fireplace. A large, fully equipped kitchen with a gas stove and genuine bluestone flooring. The ground floor also offers a utility room and a separate toilet. Upstairs, there is a large master suite with its private bathroom, an office, three large bedrooms with storage space, a bathroom, a second office, and a separate toilet. A beautiful vaulted cellar completes the house. Outside, the property also features a beautiful outbuilding to renovate, which could be used as a gîte or additional reception area. The wings house several storage areas, including the former sheepfolds and stables, a former barn, two garages, and a carport that can accommodate several more vehicles. Finally, the land features an English bunker dating from the First World War and a magnificent orchard with a multitude of fruit tree species. The farm is close to all amenities, with the neighboring village offering all local services. The journey time to Béthune train station is approximately 10 minutes. One of the last surviving 18th-century farms, it has undergone a high-quality renovation. A true haven of peace for nature lovers.
