以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
步入这套精美装修的三居室住宅,尽享舒适与时尚,它位于阿拉努伊 (Aranui) 艾丽尔广场 (Ariel Place) 6 号,地处一条静谧的尽头路。无论您是首次购房者,还是正在成长的家庭,这套住宅都能满足您的所有需求。室内配备全新的厨房和浴室、清新的内衬、舒适的新地毯以及现代化的隔热设施,并配备智能 HRV 系统,让您全年倍感舒适。每一寸空间都经过精心升级,打造出一个温馨现代的空间,让您爱不释手。室外,宽敞的家庭活动区为孩子们提供了充足的玩耍、娱乐空间,甚至可以用于未来的景观设计。地理位置至关重要,而这套住宅无疑是您的不二之选——方便前往市中心、海滩和风景如画的波特山 (Port Hills)。主要特点: • 三间宽敞的卧室 • 全面翻新 • 全新厨房和浴室 • 全新地毯、衬里和隔热材料 • HRV 系统,打造更健康的家居环境 • 宽敞空间 – 适合家庭居住 • 安静的尽头路环境 • 方便前往市中心、海滩和 Port Hills • 空置 – 立即入住 • 积极的供应商 – 今天就出价 这是一个难得的机会,可以在便利而宁静的地段获得一套焕然一新的房子。赶快行动 – 不会持续很长时间。立即联系我们安排看房。草坪已进行数字增强处理。 截止销售时间:2025 年 5 月 1 日星期四中午 12:00 截止(除非提前售出) 要下载房产文件,请复制并粘贴以下链接:https://propertyfiles.co.nz/property/CHR10213
Step into comfort and style at this beautifully renovated three bedroom home, perfectly positioned in a quiet cul-de-sac at 6 Ariel Place, Aranui. Whether you're a first-time buyer or a growing family, this home ticks all the boxes.
Inside, you'll find a brand-new kitchen and bathroom, fresh linings, plush new carpet, and modern insulation throughout – all complemented by a smart HRV system for year-round comfort. Every inch has been thoughtfully upgraded to create a warm, contemporary space you’ll love coming home to.
Outside, the large, family-friendly section offers plenty of space for kids to play, entertaining, or even future landscaping ideas. Location is key, and this one’s a winner – enjoy easy access to the city, the beach, and the scenic Port Hills.
Key Features: • Three spacious bedrooms • Extensive renovations throughout • Brand new kitchen & bathroom • Fresh carpet, linings & insulation • HRV system for a healthier home • Large section – ideal for families • Quiet cul-de-sac setting • Handy to city, beach & Port Hills • Vacant possession – move in now • Motivated vendor – make your offer today
This is a rare opportunity to secure a fully refreshed home in a convenient and peaceful location. Act fast – it won’t last long.
Contact us today to arrange a viewing.
Grass has been digitally enhanced.
Enquiries over NZD $610,000
To download the property file, copy and paste the following link: https://propertyfiles.co.nz/property/CHR10213