以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋迷人的殖民风格住宅位于卡米诺麦地那 (Camino Medina),距离拉巴拉 (La Barra) 仅 15 分钟车程。这栋优雅的乡村住宅坐落在占地 5 公顷的园景地块上,距离 9 号公路仅数米之遥,毗邻圣卡洛斯 (San Carlos)。住宅采用坚固的传统建筑结构,并配有实木窗户。楼上设有宽敞的主卧套房,配备书桌,并可通往带顶棚的阳台,让您尽情欣赏美景,呼吸新鲜空气。底楼设有另一间带独立卫浴的卧室、宽敞的门厅、带燃木炉的客厅、餐厅、客用卫生间和厨房。此外,住宅还设有一间设施齐全的浴室、带顶棚的烧烤区,并可通往精心维护、树木繁茂的花园,花园内还设有游泳池。此外,住宅还配备洗衣房、储物棚和可停放多辆车的车库。此外,住宅还拥有半压式饮用水井,未来将接入 OSE 供水网络。该房产已带家具出售。请联系我们了解更多信息。
This charming colonial-style house is located on Camino Medina, just 15 minutes from La Barra. Set on a 5-hectare landscaped plot, this elegant country residence is just meters from Route 9 and very close to San Carlos. It has solid traditional construction with solid wood windows. On the upper floor, you will find the spacious master suite with a desk and access to a covered balcony to fully enjoy the views and fresh air. On the ground floor, there is another en-suite bedroom, a large entrance hall, living room with a wood stove, dining room, guest toilet, and kitchen. There is a full-service room, covered barbecue area, and access to the well-maintained, tree-filled garden with a swimming pool. Laundry room, storage sheds, and a garage for several vehicles. Semi-pressurized drinking water well, with future connection to the OSE network. The property is sold fully furnished. Contact us for more information.