以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套位于一楼的四室半公寓光线充足,布局合理,配备现代化家具,并可饱览迷人的乡村景致,令人印象深刻。宽敞的起居和用餐区可直接通往阳光明媚的朝南阳台,让您放松身心,并饱览周围田野的壮丽景色。
公寓位于一栋维护良好、节能高效的建筑内,配备电梯,完全无障碍,是家庭、情侣或老年人的理想住所。两间现代化浴室提供额外的舒适感,巧妙的平面布局则提供多种用途。
位于雷姆塞克-帕顿维尔的黄金地段,将宁静的乡村生活与一流的基础设施完美融合。购物场所、学校、托儿所和休闲场所都近在咫尺,前往路德维希堡、科恩韦斯泰姆和斯图加特也十分便捷。
房屋状况极佳,让您立即入住,感受宾至如归的感受!
This light-flooded 4.5-room apartment on the 1st floor impresses with a well thought-out room layout, modern furnishings and a fantastic view of the countryside. The spacious living and dining area with direct access to the sunny south-facing balcony invites you to relax and offers a wonderful view of the surrounding fields.
The apartment is located in a well-kept, energy-efficient building with an elevator and is completely barrier-free - ideal for families, couples or senior citizens. Two modern bathrooms provide additional comfort, while the clever floor plan offers versatile usage options.
The sought-after location in Remseck-Pattonville combines peaceful living in the countryside with an excellent infrastructure. Shopping facilities, schools, nurseries and leisure activities are all within easy reach, as are links to Ludwigsburg, Kornwestheim and Stuttgart.
The very good condition of the property rounds off the offer - you can move in here straight away and feel at home!