以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
巴克海特常春藤社区 (The Ivys of Buckhead) 的精致翻新——时尚都市静居！这套全新装修、设计师精心设计的两卧两卫半卫联排别墅位于享有盛誉的“巴克海特常春藤社区” (Ivys of Buckhead) 地段，尽享精致优雅。该住宅坐落在亚特兰大最令人垂涎的社区之一，完美融合了现代奢华与隽永精致，距离查斯顿公园 (Chastain Park) 中心地带、高端购物中心以及城中顶级餐饮娱乐场所仅几步之遥。从步入的那一刻起，充足的自然光线倾泻而下，铺设在全新宽板白橡木地板上，为整个住宅无可挑剔的设计奠定了基调。以厨师为灵感的厨房本身就是一大亮点——配备定制欧式橱柜、光滑的石英台面和配套的防溅板、全新优质不锈钢电器、定制不锈钢抽油烟机，以及现代嵌入式和艺术画廊风格的灯具。迷人的早餐角为这片空间增添了温暖与时尚的气息。宽敞的起居和用餐区焕然一新，采用设计师全新粉刷，配备奢华灯具和百叶窗，无论是静谧的夜晚还是时尚的娱乐活动，都堪称完美。楼上，您可以回到超大的主卧套房，套房内设有水疗级的独立浴室，配备无框玻璃步入式淋浴间、双石英石盥洗台和别致的谷仓式入口门。宽敞的步入式衣橱空间宽敞，出行便利。次卧同样宽敞，拥有全新装修的独立浴室和超大步入式衣橱，是招待宾客或用作豪华家庭办公室的理想之选。其他亮点包括：楼上铺设全新长毛绒地毯，全新室内粉刷，多个储物柜，以及重新铺设的私人后露台，通往郁郁葱葱的庭院绿洲，是户外用餐和夏季晚会的理想场所。近期重大升级，让您安心无忧：全新暖通空调和热水器（均为三年质保）、全新前窗和后推拉玻璃门（2023年质保）、屋顶（两年质保）以及管理完善的业主协会 (HOA)。房屋配备两个专用停车位（39号），就在前门恭候您的光临，度假村风格的泳池和网球场设施近在咫尺。这不仅仅是一处住宅，更是一种生活方式。超过8万美元的设计师升级和翻新工程，这栋房屋不容错过！在巴克海特 (Buckhead) 中心体验高品质生活。
Exquisite Renovation in The Ivys of Buckhead – A Chic Urban Retreat! Enjoy refined elegance with this newly renovated, designer-curated two-bedroom, two and a half-bath townhome in the prestigious “Ivys of Buckhead” Subdivision. Nestled in one of Atlanta’s most coveted communities, this residence offers the perfect blend of modern luxury and timeless sophistication, just moments from the heart of Chastain Park, high-end shopping, and the city’s premier dining and entertainment. From the moment you enter, you’re greeted by an abundance of natural light cascading across brand new wide-plank white oak flooring, setting the tone for the impeccable design throughout. The chef-inspired galley kitchen is a showpiece in itself—featuring custom European cabinetry, sleek quartz countertops and matching backsplash, brand new premium stainless steel appliances, a custom stainless steel vent hood, and modern recessed and art gallery lighting. A charming breakfast nook completes this space with warmth and style. The expansive living and dining areas have been elevated with fresh designer paint, luxury light fixtures, and plantation shutters perfect for both quiet evenings and stylish entertaining. Upstairs, retreat to your oversized primary suite, complete with a spa-worthy en-suite bath featuring a frameless glass walk-in shower, dual quartz vanity, and a chic barn-style entry door. A generous walk-in closet offers ample space and convenience. The second bedroom is equally spacious, with its own brand new fully renovated private bath and oversized walk-in closet, ideal for guests or a luxe home office. Additional highlights include: New plush carpeting upstairs, All new interior paint, Multiple storage closets throughout, Private resurfaced rear deck leading to a lush courtyard oasis, perfect for al fresco dining and summer soirées. Enjoy peace of mind with recent major upgrades: newer HVAC and water heater (both three years), new front windows and rear sliding glass door (2023), roof (two years), and a strong, well-managed HOA. Two dedicated parking spaces come with the home (#39) await you at the front door, with resort-style swim and tennis amenities just steps away. This is not just a home—it’s a lifestyle. With over $80k in designer upgrades and renovations, this home is one that you will not want to miss out on! Experience elevated living in the heart of Buckhead.
