以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋住宅由 M the Builders 公司以无与伦比的工艺设计和建造,坐落于备受追捧的 Team Ranch 社区 La Cantera,将奢华舒适的生活与现代风格完美融合。
定制入口通道通向宽敞的开放式空间和宽敞的客厅,客厅内装饰着高端细节,包括堆叠石材、燃气壁炉和带定制照明的托盘天花板。烹饪爱好者一定会喜欢开放式厨房,其中设有一个可容纳六人的皮革花岗岩岛台。顶级不锈钢电器、瓷砖防溅板和定制橱柜,使这间厨房兼具美观和实用性。时尚的设计风格延伸至餐厅,餐厅内设有带吧台和葡萄酒冰箱的嵌入式餐边柜。
旁边是一间设备齐全的书房,是您进行远程工作或悠闲阅读的理想场所。
主卧套房装潢精美,拥有引人注目的托盘天花板和带嵌入式橱柜的定制衣橱,巧妙地布置了衣橱,方便您整理理想的衣橱。水疗浴室配有双盥洗台、马桶、花园浴缸和带双喷头的玻璃淋浴间。
令人惊叹的设计贯穿两间配备大衣橱的额外卧室,以及一间可用作游戏室并配备额外储物空间的步入式衣橱的第三间卧室。两间设施齐全的浴室,其中一间可改造成露台泳池浴池,另有一间便捷的半浴室,均采用相同的高端橱柜和设计师卫浴。
屋外,业主将为超大的带顶露台而欣喜,这里是举办八人晚宴的理想场所,或聚集在舒适的休息区观看比赛,或为在果岭上挥杆的朋友们加油助威。
其他设施和更新包括:石材和灰泥砌成的外墙、带嵌入式橱柜的洗衣房、水泥瓦屋顶、铺有环氧地坪的双车位车库、备用发电机、阁楼热探测器以及全屋软水器和过滤系统。
Designed and built with unparalleled craftsmanship by M the Builders in highly sought-after La Cantera at Team Ranch, this home blends luxurious and comfortable living with contemporary touches.
The custom entryway opens to reveal open spaces and an enormous great room with high-end details including stacked stone, gas fireplace and a tray ceiling featuring custom lighting. Culinary enthusiasts will appreciate an open kitchen that includes a leathered granite island with seating for six. Top of the line, stainless appliances, tile backsplash and custom cabinetry make this kitchen as beautiful as it is functional. The sleek design continues into the dining room which includes a built-in buffet with a wet bar and wine fridge.
Nearby, a well-appointed study is the perfect place to handle remote work or settle in with a great book.
The primary suite is beautifully appointed with a dramatic tray ceiling and a custom closet with built-in cabinetry that is smartly set up to organize a dream wardrobe. The spa bath includes double vanities, toilet closet, garden tub and a glass shower featuring double showerheads.
The stunning design continues throughout two additional bedrooms with large closets and a third bedroom that can serve as a game room with extra storage, thanks to a walk-in closet. Two full bathrooms, one of which can be reimagined as a patio-pool bath, plus a convenient half-bath are crafted with the same high-end cabinetry and designer fixtures.
Outside, owners will thrill at the oversized, covered patio that is the ideal place to host a seated dinner for eight or gather in the comfortable seating area to watch the game or cheer on friends as they try their luck on the putting green.
Additional amenities and updates include a stacked stone and stucco façade, laundry-mud room with built-ins, cement tile roof, two-car garage with epoxy floor, backup generator, attic heat detectors and whole house water softener and filtration system.