以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
1333 Vista Drive 坐落于 Harbor Acres 纯净的泛舟水域，是一处奢华宜人的度假胜地，专为欣赏非凡工艺、轻松娱乐和宁静海滨生活的人士打造。从您抵达的那一刻起，房屋引人注目的退台、醒目的立面以及郁郁葱葱、成熟的景观，都为室内精致休闲的优雅氛围奠定了基础。现代海滨建筑风格和令人惊艳的双开玻璃门通向温馨的门厅，门厅铺设着定制设计的瓷砖地板。客厅设有葡萄酒展示柜、带定制装饰的装饰墙，以及通往可欣赏水景露台的玻璃门。毗邻的餐厅拥有横梁天花板和设计师设计的枝形吊灯，可俯瞰水景。厨师级厨房堪称杰作，拥有定制橱柜、人字形瓷砖装饰墙以及 Wolf 和 Sub-Zero 电器。中央岛台配有石英石台面和吊灯，为整个空间增添了亮点，而餐具室则提供了额外的便利和储物空间。开放式家庭房由宽大的窗户和推拉门构成，将室内外生活空间无缝衔接。办公室配备内置墨菲床、定制书桌和露台通道，可灵活用作工作区或额外的卧室。主套房宛如一处世外桃源，设有带飘窗的休息区、定制镶嵌的双层托盘天花板和复合木地板。其水疗风格的浴室是一处休憩之所，配备带玻璃墙的宽敞罗马淋浴间、独立式浸泡浴缸、带石英台面的悬浮式盥洗台以及两个定制步入式衣橱。定制装饰墙面的照明楼梯通往楼上，楼上设有一间精致的额外房间，配备吧台和无转角滑门，通向环绕式露台，可欣赏壮丽的海湾景色。三间客房套房均配有步入式衣橱、设备齐全的浴室和私人露台通道，确保无与伦比的私密性和舒适性。户外设施将这栋住宅的度假氛围提升到了一个新的高度。石灰华楼梯通往一个高架水疗中心，水疗中心层叠而下，直达泳池，配备一体式座椅、日光浴架和水景。宽敞的休闲区和用餐区，以及设备齐全的户外厨房，厨房内设有带瀑布边缘石台面的岛台，为在宁静的海滨背景下享受户外娱乐提供了理想的场所。专业设计的景观和灯光更增添了宁静的环境。对于划船爱好者来说，这栋住宅无与伦比。最近检查过的海堤状况良好，码头配备电力、15,000 磅的船舶升降机和双波浪式升降机。住宅配备三站电梯、精心设计的洗衣房、定制布局的三车位车库以及通往超大车库和储物空间的额外车库门。这座位于 Harbor Acres 的非凡海滨住宅将精致、休闲与海滨魅力完美融合。该住宅专为划船爱好者、娱乐爱好者以及注重奢华和舒适的人士设计，提供无与伦比的生活方式，距离萨拉索塔市中心、南区村、塞尔比花园和世界著名的海滩仅几分钟路程。1333 Vista Drive 是地理位置优越的终极海滨度假胜地。
On pristine boating waters in Harbor Acres, 1333 Vista Drive is a luxurious and inviting retreat designed for those who appreciate extraordinary craftsmanship, effortless entertaining and tranquility of coastal living. From the moment you arrive, the home's dramatic setback, striking elevation and lush, mature landscaping set the stage for the sophisticated casual elegance within. Modern coastal architecture and a stunning glass double-door lead to the welcoming foyer featuring a custom-designed tile floor. The living room showcases a wine display case, an accent wall with custom trim, and glass doors leading to the terrace with water views. The adjacent dining room, with a beamed ceiling and designer chandelier, overlooks the water. The chef's kitchen is a masterpiece, boasting custom cabinetry, a herringbone tile accent wall, and Wolf and Sub-Zero appliances. A central island with quartz countertops and pendant lighting anchors the space, while the butler's pantry offers additional convenience and storage. The open family room is framed by expansive windows and sliding doors that seamlessly connect indoor and outdoor living. An office with a built-in Murphy bed, custom desk, and terrace access offers versatility as a workspace or additional bedroom. The primary suite is a sanctuary, featuring a seating area with bay windows, a double tray ceiling with custom inlay and engineered wood floors. Its spa-inspired bath is a retreat, with an expansive Roman shower with glass walls, a freestanding soaking tub, floating vanities with quartz countertops and two custom walk-in closets. A lighted staircase with custom-trimmed walls leads to the upper level, where a sophisticated bonus room with a wet bar and zero-corner sliders opens onto a wraparound terrace with breathtaking bay views. Three guest suites, each with walk-in closets, well-appointed baths and private terrace access, ensure unparalleled privacy and comfort. The outdoor amenities elevate this home's resort-like ambiance to another level. Travertine stairs lead to a raised spa that cascades into the pool, complete with integrated seating, a sun shelf and water features. Expansive lounging and dining areas, along with a fully equipped outdoor kitchen featuring an island with a waterfall-edge stone counter, provide the ideal setting for alfresco entertaining against a serene waterfront backdrop. Professionally designed landscaping and lighting enhance the tranquil setting. For boating enthusiasts, this home is unmatched. The recently inspected seawall is in pristine condition, and the dock is equipped with electricity, a 15,000-pound boat lift and dual wave runner lifts. The residence is equipped with a three-stop elevator, a thoughtfully designed laundry room, a three-car garage with custom organization and an additional garage door that opens to an enormous garage and storage space. This remarkable waterfront home in Harbor Acres offers an effortless blend of sophistication, relaxation and coastal charm. Designed for boaters, entertainers, and those who value luxury and comfort, this home offers an unmatched lifestyle just minutes from downtown Sarasota, Southside Village, Selby Gardens and world-famous beaches. 1333 Vista Drive is the ultimate waterfront retreat in the ultimate location.
