以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋维护良好的住宅位于华盛顿州萨马米什 (Sammamish) 的热门社区，提供温馨舒适的居住体验。穿过带顶的前廊，步入明亮宽敞的室内空间，众多引人入胜的升级改造营造出温馨宜人的氛围。
建筑亮点首先是令人印象深刻的实心桃花心木双开门（单侧自动关闭），上方的窗户格外醒目。室内，主楼层拥有木质包裹的窗户、连接客厅、餐具室和餐厅的优雅拱形门廊，以及独特的木质天花板，提升了入口体验。餐厅、客厅和主卧室的天花板均采用拱形和凹形设计。客厅的壁炉两侧还设有特色窗户，并延伸至下沉式家庭活动室，是放松身心的理想场所。
作为住宅的核心，厨房及其相邻区域的设计兼顾美观与实用。厨房和浴室铺设约1600平方英尺（约140平方米）的瓷砖地板，并配有超厚圆角花岗岩台面。设备齐全的厨房配备定制实心枫木橱柜，包括位于角落和餐具室的雅致玻璃橱柜。便捷的餐具室提升了娱乐和储物空间，并配有滑出式搁架、超深抽屉以及带酒架的湿水槽等实用功能。厨房配备下吸式燃气灶、半岛式台面、旋转餐桌以及储物空间丰富的超长餐具室。厨房角落和用餐区与家庭活动室流畅衔接。附近的洗衣房精心配备了花岗岩台面、深水槽、衣柜和额外的储物柜。
这套住宅既适合日常生活，也适合娱乐，可轻松举办大型聚会。风景优美的庭院是一大亮点，设有温室、实用的储物棚、主层露台和二层露台，可供您享受各种户外乐趣。实用设施齐全，包括两台热水器、可直接通往车库的独立储物间入口，以及位于储物间内、主入口旁的衣帽间。三车位车库和宽敞的车道为大型车辆和房车提供了充足的停车位。车库的强大电源供应尤为突出，拥有超过400安培的电流和220伏的插座，可满足各种需求。
您可以尊享私人英格尔伍德海滩俱乐部的专属使用权，全年均可欣赏迷人的萨马米什湖。这座美好的住宅为舒适的家庭生活提供了理想的环境。体验轻松的步行生活，步行或骑自行车即可到达湖泊以及各种当地商店和餐厅。
这栋美丽的萨马米什 (Sammamish) 住宅为您提供绝佳机会，非常适合寻求舒适、精心维护的住宅或灵活空间以开展家庭业务的人士。宽敞的地块提供细分或增建 ADU 的可能性（买家需与市政府确认）。现业主正在缩小居住规模，并要求将该房产回租至 2025 年 6 月底。
请脱鞋进入。仅接受预约参观。报价将在指定的报价审核日期进行审核。
Located in the desirable community of Sammamish, Washington, this beautifully maintained residence offers a welcoming and comfortable living experience. Upon entering through the covered front porch, you'll find a bright and generously sized interior creating a warm, inviting atmosphere defined by numerous appealing upgrades.
Architectural highlights begin with impressive solid Mahogany double front doors (one side self-closing) accented by windows above. Inside, the main floor boasts wood-wrapped windows, elegant arched doorways connecting the living room, butlery, and dining room, and a distinctive wood-clad ceiling enhancing the entry experience. Special ceiling treatments include coved and recessed details in the dining room, living room, and main bedroom. The living room also features accent windows flanking the fireplace area and flows into a sunken family room space, perfect for relaxing.
The heart of the home, the kitchen and adjoining areas, are designed for both beauty and function. You'll find approximately 1600 square feet of tile flooring across the kitchen and baths, complemented by extra-thick bullnose granite countertops. The well-appointed kitchen features custom solid maple cabinets, including tasteful accent glass-front cabinets in the nook and butlery. A convenient butler's pantry enhances entertaining and storage, further supported by practical features like slide-out shelving in several cabinets, extra-deep drawers and a wet sink with wine rack. The kitchen features a downdraft gas stove, a peninsula countertop, Lazy Susan's, and an extra-long pantry with extensive storage options. The kitchen nook and eating space flow openly into the family room. The nearby laundry room is thoughtfully equipped with granite countertops, a deep sink, a closet, and additional storage cabinets.
Perfect for both everyday living and entertaining, this home easily accommodates large gatherings. The beautifully landscaped yard is a true asset, featuring a greenhouse, a useful storage shed, a main-level deck, and a second-level patio for varied outdoor enjoyment. Practical features abound, including two water heaters, a separate mudroom entrance directly from the garage, and coat closets conveniently located in the mudroom and off the main entry. Parking is plentiful with a three-car garage and a spacious driveway offering ample room for larger vehicles and RVs. A notable feature is the garage's substantial power supply, boasting over 400 amps with a 220-volt outlet, suitable for various needs.
Enjoy exclusive access to the private Inglewood Beach Club, providing year-round enjoyment of stunning Lake Sammamish. This wonderful home offers an ideal setting for comfortable family living. Experience the ease of walkable living, with the lake and a variety of local shops and restaurants just a short walk or bike ride away.
This beautiful Sammamish home presents a fantastic opportunity, well-suited for those seeking a comfortable, well-cared-for residence or a flexible space for a home-based business. The large lot offers possibilities to subdivide or add an ADU (buyer to verify with city). The current owners are downsizing and require a lease-back of the property until the end of June 2025.
Kindly remove shoes upon entry. Shown by appointment only. Offers will be reviewed on the designated offer review date.
