以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座比例优雅的海角式住宅占地 0.60 英亩，位于萨格港村最宁静祥和的尽头路之一。它与其他优质住宅共享中央绿地上的公共聚会空间。这座交钥匙住宅面积为 3,450 +/- 平方英尺，设有四间卧室和 3.5 间浴室，下层还有 1,000 平方英尺的空间，可以容纳一个游泳池，并有可能重新利用目前 490 +/- 平方英尺的两车位车库。桃花心木露台通向广阔的花园区，并有机会在现有布局的基础上进一步扩展。当您走近这座特别的房产时，海角式住宅的经典比例通过雪松包裹的柱子和全宽的青石门廊得到强调，门廊周围环绕着经典的黄杨木和时令鲜花。重新设计的碎石车道方便停车和进入后方车库。室内铺设了抛光橡木地板，采光充足，通风良好，营造出别致的美感，透过落地玻璃门可直接欣赏花园美景。一楼设有宽敞的开放式用餐厨房、正式餐厅、书房、宽敞的客厅、挑高天花板和壁炉。此外，一楼还设有一间宽敞的主卧套间，并配有第二个壁炉和步入式加州衣橱、一间独立的洗衣房和一间半浴室。蜿蜒的楼梯通往楼上，楼上有三间卧室、两间全浴室和一间小型阁楼。这处位置优越的房产拥有绝佳的扩展起居和户外空间的机会，在0.60英亩的宽敞乡村地块上，还设有一个游泳池。步行即可到达萨格港村和海文斯海滩。
This elegantly proportioned cape set on 0.60 acres is located within one of the most serene and quiet cul-de-sacs in Sag Harbor Village. It shares a communal gathering space on a central green with other exceptional homes. This turnkey 3,450 +/-sq ft, four-bedroom, 3.5-bath home has an additional 1,000 sq ft lower level, with room for a pool and possibly repurposing the current two-car 490 +/- sq ft garage. A Mahogany deck leads to an expansive garden area with further opportunity to expand beyond its current layout. As you approach this special property, the classic proportions of the cape are accentuated with cedar-wrapped columns and a full-width bluestone porch framed with classic boxwoods and seasonal flowers. A gravel driveway has been re-designed for easy parking and access to the garage to the rear. Inside, refinished oak floors and a sunny and airy aspect offer a chic aesthetic throughout, with direct views through French doors to the garden. The first floor continues with a large open-plan eat-in kitchen, formal dining room, den, expansive living room, high ceilings, and a fireplace. A generous primary ensuite bedroom with a second fireplace and a walk-in California Closet, a separate laundry room, and a half bath complete the first floor. A sweeping grand staircase leads to the upper floor, which contains three bedrooms, two full bathrooms, and a small attic space. This prime and exquisitely positioned property offers a unique opportunity to expand living and outdoor spaces with room for a pool on a generous .60 village lot. Short walk to Sag Harbor Village and Havens Beach.
