以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
全新三居室露台公寓 - 博略滨海豪华住宅 博略滨海位于法国里维埃拉金三角的中心地带,地处尼斯和摩纳哥之间:探索这处位于热门地段的全新高端住宅,距离海滩、商店和港口仅几步之遥。这处位于村庄中心的现代设计住宅共有九套公寓,从单间公寓到三居室,分布在三个楼层,每套公寓均配备私人地下停车位。两套令人惊叹的顶层公寓设有屋顶露台,可一览无余地欣赏大海和圣让卡弗尔拉的美景。出售:一套89.80平方米的三居室公寓,包含:带储物空间的入口、带开放式厨房的宽敞双客厅、两间卧室、两个总面积超过15平方米的露台、高档材料和高端装饰,可根据施工进度定制设计。预计很快交付。无论是作为主要住宅、次要住宅还是高端租赁投资,都是理想之选。这处位于里维埃拉最尊贵的村庄之一的难得机会,提供融合传统、优雅与现代的独特居住环境。周边:商店、餐厅、码头、海滩、公共交通。距离摩纳哥 15 分钟车程,距离尼斯机场 25 分钟车程。蔚蓝海岸苏富比国际地产是您在法国里维埃拉值得信赖的豪华房地产合作伙伴,我们将竭诚为您服务,带您了解这处独一无二的房产。
New 3-Bedroom Apartment with Terraces – Luxury Residence in Beaulieu-sur-Mer Beaulieu-sur-Mer, in the heart of the prestigious Golden Triangle of the French Riviera, between Nice and Monaco: discover a new, high-end residence in a sought-after location, just a few steps from the beaches, shops, and port. Located in the heart of the village, this residence with a contemporary design offers only nine apartments, from studios to 3-bedroom units, spread over three levels, each with a private underground parking space. Two stunning penthouses with rooftop terraces offer unobstructed views of the sea and Saint-Jean-Cap-Ferrat. For sale: a 3-bedroom apartment of 89.80 m², comprising: Entrance with storage, A spacious double living room with an open kitchen, Two bedrooms, Two terraces totaling over 15 m², High-end finishes with premium materials, Customizable design based on construction progress. Delivery expected soon. Ideal for primary residence, secondary home, or high-end rental investment. A rare opportunity in one of the most exclusive villages on the Riviera, offering a unique living environment blending tradition, elegance, and modernity. Nearby: Shops, restaurants, marina, beaches, public transport. 15 minutes from Monaco, 25 minutes from Nice Airport. Côte d’Azur Sotheby’s International Realty, your trusted partner in luxury real estate on the French Riviera, is here to guide you through this unique property.