以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
塞拉静修 (Serra Retreat) 的这栋充满魔力、独一无二的谷仓别墅由建筑师迈克尔·科瓦克 (Michael Kovac) 设计，并由世界知名设计师凡妮莎·亚历山大 (Vanessa Alexander) 倾力打造，堪称娱乐爱好者的梦想之选。它巧妙地将现代精致与自然的静谧之美融为一体。这栋别墅坐落在塞拉静修 (Serra Retreat) 这个温馨宜人、包容又私密的社区内，设有门卫，完美平衡了私密性、奢华感和迷人的自然环境。宽敞的落地窗和门窗让自然光线倾泻而入，同时还能欣赏周围群山和葱郁花园的壮丽景色。别墅拥有六间宽敞的卧室和六间浴室。室内外空间无缝衔接，非常适合室内外生活。两位敬业的专业人士每周都会对景观、果树和高架花坛进行精心维护，确保别墅全年保持美丽。迷人的凉亭将您通往私人户外红外线桑拿房，为您提供极致的放松和健康体验。该住宅还配备了Sonos音箱等智能家居科技产品。可持续性是该设计的首要考虑因素，配备了5000加仑的储水箱、备用柴油发电机、即热式热水及过滤系统，以及提升能源效率的电力变压器。媒体室配备Apple TV，是电影之夜或放松身心的理想场所，浴室的蒸汽淋浴则为个人健康增添一抹奢华。户外空间同样令人印象深刻，拥有两个宽敞的露台，是休闲、用餐和娱乐的理想场所。户外用餐区配有篝火坑、烧烤架和披萨烤炉，非常适合在星空下享受凉爽的夜晚。泳池和水疗中心则提供全年开放的休闲娱乐。对于热爱创意的人士来说，灵活多变的多功能空间——弹性房间，可用作录音室或家庭办公室。沐浴在阳光下的后院，提供充足的自然空间，让您在家中即可享受宁静的休憩之所。地理位置优越，拥有罕见的微气候，阳光充沛，山景一览无余，同时靠近当地热门场所，例如马里布当地人最喜爱的聚会场所——蓝瓶咖啡 (Blue Bottle Coffee)。这是一个独一无二的地方，您可以在这里放松身心、创造灵感，并享受完美的平衡生活。
租赁条款：
年租：每月 85,000 美元
Magical and One-of-a-Kind Barn House in Serra Retreat designed by architect Michael Kovac and crafted by the world-renowned designer Vanessa Alexander, this exceptional property is a true entertainer's dream. It masterfully blends modern sophistication with the tranquil beauty of nature. Nestled within the inviting inclusive yet exclusive, guard-gated neighborhood of Serra Retreat, this home offers the perfect balance of privacy, luxury, and stunning natural surroundings, with expansive floor-to-ceiling windows and doors that allow natural light to pour in while offering breathtaking views of the surrounding mountains and lush gardens. The property features six spacious bedrooms and six bathrooms. The home is perfectly suited for indoor-outdoor living, with seamless flow between the interior and exterior spaces. The landscaping, fruit trees and raised garden beds are meticulously maintained by two dedicated professionals who tend to the property weekly, ensuring its beauty year-round. A charming pergola leads you to a private outdoor infrared sauna, offering the ultimate in relaxation and wellness. The home is also equipped with smart home technology, including Sonos speakers. Sustainability is at the forefront of this design, with a 5,000-gallon water reserve tank, a diesel generator for backup power, an instant hot water and filtration system, and a power transformer that enhances energy efficiency. The media room is equipped with Apple TV, making it the perfect spot for movie nights or relaxation, while the steam shower in the bathroom offers a luxurious touch for personal wellness. The outdoor space is just as impressive, featuring two expansive patios ideal for lounging, dining, and entertaining. The outdoor dining area comes complete with a fire pit, BBQ, pizza oven, perfect for enjoying cool evenings under the stars, and the pool and spa offer year-round enjoyment. For those with creative pursuits, a flex room serves as a versatile space, perfect as a recording studio or home office. The backyard, bathed in sunlight, provides ample space to enjoy nature, offering a peaceful retreat right at home. The location is unmatched, offering a rare microclimate with abundant sunshine and sweeping mountain views, while still being close to local hotspots like Blue Bottle Coffee, a favorite gathering place for Malibu locals. This is a place like no other, where you can unwind, create, and live in perfect balance.
Rental Terms:
Annual: $85,000 Per Month
