以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座经过精心改造的独立式 2 卧室 2 浴室住宅位于令人向往的 Mountain Golf Villas 小区一条安静的死胡同尽头，完美平衡了奢华、舒适和自然美景。无论您是在寻找全职住宅还是宁静的山间度假胜地，这座住宅都体现了科罗拉多州最精致的生活方式。走进去，立刻感到轻松自在。开放式单层平面图营造出轻松流畅的氛围，处处都有升级的功能。宽敞的客厅邀请您在舒适的燃气壁炉旁放松身心，或穿过滑动门进入您的私人露台 - 非常适合早晨喝咖啡、下午阅读或晚上观星。厨房是厨师的乐园，配有令人惊叹的皮革花岗岩台面、带现代装置的新水槽、不锈钢器具和经典的地铁瓷砖后挡板。漂亮的强化木地板、新灯具和吊扇为整个房间增添了清新、现代的感觉。两间浴室均经过精心翻新，铺有瓷砖地板，配备新淋浴、花岗岩盥洗台和铜水槽，让您在家中享受水疗般的体验。户外设有多个专为放松而设计的空间，包括迷人的前廊休息区、带门控的私人露台和宁静的后院，就像您自己的秘密花园。超大的两车位车库增加了便利性和充足的存储空间。这所房子经过精心维护，包括周到的升级，例如新的热水器和屏蔽式排水沟防护装置。然后 - 还有美景。从几乎每一扇窗户，您都可以欣赏到周围群山和丰富野生动物的壮丽美景。距离风景秀丽的 18 洞高尔夫球场、远足小径、世界一流的餐厅和标志性的斯坦利酒店仅几步之遥，您会发现您所需的一切都近在咫尺。这不仅仅是一个家 - 这是一种生活方式。在这里，四季变幻，色彩缤纷，每个细节都为您的舒适和快乐而精心打造。
Tucked at the end of a quiet cul-de-sac in the desirable Mountain Golf Villas subdivision, this beautifully remodeled, stand-alone 2-bedroom, 2-bathroom home offers the perfect balance of luxury, comfort, and natural beauty. Whether you're seeking a full-time residence or a serene mountain retreat, this home embodies the Colorado lifestyle at its finest. Step inside and feel immediately at ease. The open-concept, single-level floor plan creates an effortless flow throughout, with upgraded features at every turn. The expansive living room invites you to relax by the cozy gas fireplace or step through sliding doors to your private walkout deck—perfect for morning coffee, afternoon reading, or evening stargazing. The kitchen is a chef’s delight, featuring stunning leathered granite countertops, a new sink with modern fixtures, stainless steel appliances, and a classic subway tile backsplash. Beautiful laminate flooring, new lighting, and ceiling fans add a fresh, contemporary feel throughout. Both bathrooms have been tastefully updated with tile floors, new showers, and granite vanities, copper sink, offering a spa-like experience at home. Outdoors, enjoy multiple spaces designed for relaxation—a charming front porch sitting area, a gated private deck, and a peaceful backyard that feels like your own secret garden. The oversized two-car garage adds convenience and ample storage. Meticulously maintained, this home includes thoughtful upgrades such as a new hot water heater and screened gutter guards. And then—there are the views. From nearly every window, take in the breathtaking beauty of the surrounding mountains and abundant wildlife. Located moments from a scenic 18-hole golf course, hiking trails, world-class restaurants, and the iconic Stanley Hotel, you’ll find everything you need just beyond your doorstep. This is more than a home—this is a lifestyle. A place where seasons change in vibrant color and where every detail has been crafted for your comfort and joy.
