以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
联合授权
出售位于 Keurboomstrand 的住宅,位于出入受控的 Keursands Estate 著名的“Singing Kettle Beach”上。
这栋宽敞的双层住宅视野开阔,设有 7 间卧室和 4 间浴室,拥有宽敞的开放式起居区和带洗涤室的现代化厨房。客用卫生间。楼下设有娱乐/游戏室。楼梯下设有储物空间,超长双车库内设有额外的储物空间。
起居区通向带烧烤区的带顶露台,露台毗邻起伏的草坪,草坪通向游泳池。
该房产包含 2 个看台,均可直接通往海滩。
已安装 5kVA 逆变器以避免断电。
Keurboomstrand 村距离普利登堡湾中心城镇约 10 公里。驱车即可快速抵达该地区的所有便利设施和旅游景点。
JOINT MANDATE
Home for sale in Keurboomstrand on the famous "Singing Kettle Beach" in the access-controlled Keursands Estate.
This spacious double-story home, with excellent views, accommodates 7 bedrooms and 4 bathrooms with extensive open-plan living areas and modern kitchen with scullery. Guest toilet. Entertainment/games room downstairs. Storage under stairs, and extra storage space in the extra-length double garage.
The living areas open to a covered patio with braai area that adjoins rolling lawn that leads to the swimming pool.
This property comprises 2 stands, both with direct beach access.
A 5kVA inverter has been installed to avoid power failures.
The village of Keurboomstrand is approximately 10kms away from Plettenberg Bay's central town. A quick drive to all amenities and tourist attractions of the area.