以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
在西区最令人向往的社区之一体验高档生活:Westbridge 公寓位于华盛顿特区乔治城附近著名的宾夕法尼亚大道西北走廊。这套优雅的住宅拥有精心设计的 847 平方英尺室内空间,以及令人印象深刻且前所未有的 775 平方英尺私人露台——一个非常适合娱乐或放松的非凡城市休闲场所。该单元包括一个宽敞的指定停车位和储藏区。
美食厨房体现了现代奢华,拥有充足的橱柜和一个大岛,既可用作烹饪区,又可用作休闲用餐或娱乐空间。宽敞的用餐区从厨房轻松流入宽敞的客厅,客厅可通往私人露台,为亲密晚餐或社交活动营造出完美的氛围。
私人露台几乎与室内起居区一样大,散发着地中海风情,拥有美丽的花园、烧烤架、喷泉、照明、户外用餐区、长椅和配备第二台冰箱的雪松棚,可供娱乐。
这间城市休闲公寓设有一间宁静的卧室和一间豪华的浴室,均采用高品质材料和现代装置装饰。精心规划的布局优化了空间和功能,而高级停车位和额外存储空间则提升了奢华的生活体验。
Westbridge 公寓提供各种高端设施,让您倍感舒适和便利。住户可以在最先进的健身中心锻炼身体,在清凉的游泳池放松身心,或在屋顶露台欣赏壮丽的城市景观。24 小时礼宾服务和宠物友好氛围,这里生活的方方面面都经过精心考虑。
走出公寓,沉浸在华盛顿最令人向往的社区之一,可轻松前往乔治城海滨、高档购物场所和著名的餐饮场所。地理位置便利,靠近 Trader Joe’s、Whole Foods Market、乔治城、市中心商业区、世界银行/国际货币基金组织/美洲开发银行大楼、国家纪念碑和史密森尼博物馆以及 Foggy Bottom-George Washington 大学地铁。 Westbridge 酒店可轻松前往华盛顿特区的最佳景点。
这处非凡的物业为您提供了享受精致城市生活的独特机会,同时还可享受广阔的户外空间的奢华——这是美国首都的真正宝藏。
Experience upscale living in one of West End's most desirable communities: the Westbridge condominium, located in the prestigious Pennsylvania Avenue NW corridor near Georgetown in Washington D.C. This elegant residence features 847 square feet of thoughtfully designed interior space, along with an impressive and unheard-of 775-square-foot private terrace—an exceptional urban retreat ideal for entertaining or relaxing. The unit includes a spacious assigned parking and storage area.
The gourmet kitchen exemplifies modern luxury, boasting ample cabinetry and a large island that serves as both a cooking area and a casual dining or entertainment space. The expansive dining area flows effortlessly from the kitchen into a generous living room that opens to the private terrace, creating a perfect atmosphere for intimate dinners or social events.
The private terrace, nearly the size of the indoor living area, exudes a Mediterranean vibe with its beautiful garden, grill, water fountain, lighting, outdoor dining areas, benches, and a cedar shed equipped with a second refrigerator for entertaining.
This urban retreat features a tranquil bedroom and a lavish bathroom, both adorned with high-quality materials and contemporary fixtures. The well-planned layout optimizes space and functionality, while premium parking and additional storage enhance the luxury living experience.
The Westbridge Condominium offers a variety of high-end amenities for comfort and convenience. Residents can stay fit in the state-of-the-art fitness center, relax in the refreshing swimming pool, or enjoy stunning city views from the rooftop terrace. With 24-hour concierge services and a pet-friendly atmosphere, every aspect of living here is carefully considered.
Step outside to immerse yourself in one of Washington's most desirable neighborhoods, with easy access to the Georgetown Waterfront, upscale shopping, and renowned dining options. Conveniently located near Trader Joe’s, Whole Foods Market, Georgetown, the Downtown Business District, the World Bank/IMF/IDB buildings, the National monuments and Smithsonian museums and the Foggy Bottom-George Washington University Metro. The Westbridge offers effortless access to the best of Washington, D.C.
This remarkable property provides a unique opportunity to enjoy sophisticated city living while benefiting from the luxury of expansive outdoor space—a true treasure in the nation's capital.