以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这座 Heatherfield 住宅位于一块面积超过一英亩的角落地段,周围种满了成熟的树木,洁白的装饰、新鲜的内墙油漆和新装修的木地板给人留下了明亮干净的第一印象。该社区以其通往心爱的 Village Elementary 和 Grover Middle Schools 以及邻近的 Zaitz Park 运动场的人行道而闻名。这座查尔斯顿风格的住宅不仅扩大了后部,而且还拥有新的楼上浴室。在主楼层,大教堂式家庭房通向带天窗的日光浴室和可就餐的厨房,厨房配有华丽的花岗岩台面和顶级不锈钢器具,包括燃气灶。一扇推拉门将客厅与角落图书馆隔开,图书馆可以欣赏到美丽的景色,让您在家工作成为一种乐趣。实用的改进,例如整个住宅更新了 LED 照明、隐蔽洗衣房中配备了新洗衣机,以及摆满架子的车库中的汽车充电器,让生活更加顺利。后楼梯通往三间卧室,所有卧室均铺有硬木地板,还有一间令人惊叹的大厅浴室,内设玻璃淋浴间和智能马桶,您以前从未想过自己需要这些设施,但现在却离不开它们!浴室大规模翻新时,甚至连管道和电路都重新安装。主浴室设有天窗,配有水疗设施,浴缸、毛巾加热器和扬声器系统是进一步的现代化设施。宽敞的主卧室顶部设有带风扇的托盘天花板。如果您想要更舒适的室内空间,地下室已经搭建好框架并布线。对于户外娱乐,宽敞的露台绝对令人愉悦!虽然平方英尺数是根据西温莎镇税务评估员计算的,但平面图估算显示宽敞的 3,038 平方英尺的生活空间可供您享受。
Move right in with peace of mind to this Chemical Free property and home with Smart features throughout for your modern convenience! Crisp white trim, fresh interior paint and newly refinished wood floors make a bright and clean first impression at this Heatherfield home on an acre-plus corner lot studded with mature trees. Enjoying the best of both worlds, this North East facing home offers privacy with a secluded wooded lot in the back while facing an open field in the front. This sidewalk trimmed corner lot is perfect for views of the neighborhood and beautiful perennial gardens while the expansive back deck over looks a private oasis of a lush and wooded back yard backing to preserved open space. The community is known for its location with less than 3.7 mile drive to the Princeton Jct train station, close to all major routes including the NJ turnpike, walking distance to shops, restaurants, pharmacy, banks, and other conveniences, in addition to sidewalks leading to beloved Village Elementary and Grover Middle Schools, as well as the neighboring playing fields of Zaitz Park. This Charleston model is not only expanded out the back, but also boasts new upstairs recently renovated spa like and also smart bathrooms (soaking tub, rain shower, smart toilets, smart lights, motion sensor water taps). On the main level, the cathedral family room opens to a skylit sunroom and the eat-in kitchen featuring gorgeous granite countertops and top-quality stainless steel appliances, including a gas range with a powerful exhaust fan for the busy chef. A pocket door separates the living room from a corner library, where lovely views make working from home a pleasure. Practical improvements, like updated LED lighting throughout, a new washing machine in the tucked-away laundry room, and a car charger in the shelf-lined garage help life run smoothly. A back staircase ascends to three bedrooms, all with hardwood floors, and a stunning hall bath featuring a glass-enclosed shower and a smart toilet, an amenity you never knew you needed but now won’t want to live without! Even the plumbing and electrical were redone during the extensive bath renovations. A soaking tub, towel warmer and speaker system are further modern perks found in the skylit, spa-like primary bath. A tray ceiling with a fan tops the large primary bedroom. Should you desire more comfortable indoor space, the basement is already framed and wired so very cost effective and easy to finish and increase your total living space to more than 4,000 Square Feet. For outdoor enjoyment, the sprawling deck is absolutely delightful! The sellers, who are the original owners, are proud to offer a completely chemical free, organic and lovingly maintained property to the lucky buyers!