以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 750 2nd Street，这是一栋拥有 14 套住宅的精品建筑，每层只有两套住宅，每套公寓都有直达电梯。401 号住宅采用 2 床 2.5 浴室的开放式布局，厨房是主要起居区的核心，由木质天花板和墙壁构成，为裸露的混凝土表面增添了温暖和对比。其结果是现代工业美学与平衡、精致的感觉。
落地窗墙横跨起居和用餐区，通向私人露台，可欣赏甲骨文公园的标志性景观。时尚的线性燃气壁炉增添了温暖和清晰度，营造出一个放松或娱乐的诱人环境。
欧式厨房配有凯撒石台面、大岛台、意大利橱柜和高端电器。主套房包括一个带有暖色调饰面的水疗风格浴室、石英石面盆和淋浴间。第二间卧室位于走廊的另一端，设有带定制橱柜的双衣柜，可通往相邻的全套浴室。
其他设施包括 Plyboo 地板和贴面、葡萄酒冰箱、空调、内置 AV 和照明系统以及家庭洗衣房。距离甲骨文公园、南海滩和 Embarcadero 餐厅、MUNI 和 Caltrain 仅数分钟路程。
Welcome to 750 2nd Street, a 14-residence boutique building with just two homes per floor and direct elevator access into each apartment. Residence 401 features a 2-bed, 2.5-bath open-concept layout, with a kitchen that anchors the main living area, framed by wood-clad ceilings and walls that add warmth and contrast to the exposed concrete surfaces. The result is a modern, industrial aesthetic with a balanced, refined feel.
A wall of floor-to-ceiling windows spans the living and dining space, leading to a private terrace with iconic views of Oracle Park. A sleek linear gas fireplace adds warmth and definition, creating an inviting setting for relaxing or entertaining.
The European-inspired kitchen features Caesarstone countertops, a large island, Italian cabinetry, and high-end appliances. The primary suite includes a spa-inspired bath with warm-hued finishes, a quartz-clad vanity, and steam shower. A second bedroom, located at the opposite end of the hallway, includes dual closets with custom cabinetry and access to the adjacent full bath.
Additional features include custom closets by California Closets, Plyboo floors and veneers, wine fridge, air conditioning, built-in AV and lighting systems, and in-home laundry. Security features include keypad PIN access to the lobby, elevators, and parking garage, offering a heightened sense of privacy and peace of mind.
Ideally located in the heart of South Beach, Residence 401 offers easy access to the best of city living. Just minutes from Oracle Park, the Embarcadero, and an eclectic mix of waterfront dining, the home is also perfectly positioned near MUNI, Caltrain, and major highways for commutes to the East Bay and South Bay. Also convenient to nearby dog parks, South Park, and the marina at South Beach Harbor. Additionally, the dynamic Mission Bay neighborhood and Chase Center are just minutes away, offering year-round access to concerts, sporting events, and green spaces along the waterfront.
