以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座独一无二的庄园坐落在米尔顿最负盛名的北谷社区中心，占地 3 英亩以上，将悠闲的奢华生活与马术魅力融为一体。这个迷人的环境是社区中仅有的三栋拥有马术许可证的住宅之一，提供无与伦比的生活方式。沿着由著名的鲍勃·古德塞尔 (Bob Goodsell) 总体规划的雄伟橡树林荫道，走到死胡同的尽头，接近一条鹅卵石车道，蜿蜒穿过一片盛开的山茱萸树林。进入光线充足的住宅，发现整个住宅都采用定制装饰，包括手工模印的白色硬木地板，散发着沿海优雅气息，让人想起汉普顿的度假胜地。该物业拥有精致的厨师厨房和管家厨房、多个起居区和五间宽敞的卧室，每间卧室都配有大理石浴室，由 New River 建筑公司精心翻新，直至立柱，确保现代舒适和永恒的精致。郁郁葱葱的庭院和周围带围栏和灌溉的牧场非常适合娱乐、放牧或只是享受宁静的环境。物业亮点包括由 Neptune Pools 建造的闪闪发光的喷浆池和水疗中心，配有青石顶盖、带燃木壁炉的优雅纱窗门廊、带广阔牧场的四档马厩，牧场上有一个前骑马场，现有 M-10 底座，还有一个定制的高端鸡舍。装修完毕的下层设有带砖石壁炉的宽敞客厅、全套浴室、艺术家工作室、办公室和额外的车库。享受两台新的 Rinnai 无水箱热水器和包括反渗透水过滤在内的全屋碳水过滤系统的舒适。北谷拥有数英里的步行道、德拉蒙德池塘和令人惊叹的成熟景观，距离米尔顿和阿尔法利塔市中心的顶级学校、高级餐厅和购物场所仅数分钟路程。奢华、工艺和独特的马术设施的结合使这处房产真正独一无二——它是社区最佳地段之一的珠宝盒之家。
Tucked away on 3+ pristine acres in the heart of Milton's most prestigious North Valley neighborhood, this one-of-a-kind estate combines laid back luxury living with equestrian charm. This captivating setting, one of only three homes in the community with an equestrian permit, offers an unparalleled lifestyle. Follow the majestic live oak lined street, master planned by the renowned Bob Goodsell, to the end of a cul-de-sac approaching a cobblestone driveway winding through a grove of flowering dogwoods. Enter the light filled residence to discover bespoke finishes throughout, including hand stenciled whitewashed hardwood floors that exude coastal elegance reminiscent of a Hamptons retreat. The property boasts an exquisite chef's kitchen and butler's pantry, multiple living areas and five spacious bedrooms each with marble baths, meticulously renovated by New River building down to the studs, ensuring modern comfort and timeless sophistication. The lush yard and surrounding fenced and irrigated pastures are perfect for entertaining, grazing, or simply enjoying the serenity of peaceful surroundings. Property highlights include a sparkling Gunite pool and spa by Neptune Pools with bluestone coping, gracious screened porch with wood burning fireplace, four stall barn with expansive pasture featuring a former riding arena with existing M-10 base, and a custom high-end chicken coop. The finished lower level holds a spacious living room with masonry fireplace, full bathroom, artist’s workshop, office, and additional garage. Enjoy the comfort of two new Rinnai tankless water heaters and a whole home carbon water filtration system including reverse osmosis water filtration. North Valley is complete with miles of walking trails, Drummond Pond, and stunning mature landscaping, yet minutes from top schools, fine dining, and shopping in Milton and downtown Alpharetta. The combination of luxury, craftsmanship and unique equestrian amenities make this property truly special- a jewel box home on one of the best lots in the neighborhood.
