以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
美丽明亮的 450 平方米(4844 平方英尺)单元,可俯瞰大海,设有 3 间带卫浴的卧室(主卧带更衣室,双入口通往带淋浴和按摩浴缸的浴室,以及温馨的客厅),宽敞的起居室和餐厅,大窗户通向前露台,露台上设有休息区和可容纳 14 人的桌子,设备齐全的厨房,客厅上方的酒吧,盥洗室,电视室,宽阔的走廊,按摩室,私人走廊,女仆宿舍带浴室/洗衣房,地板采暖和中央空调,大露台俯瞰森林,设有烧烤设施,休息区和可容纳 12 人的桌子,2 个车库和单元外的女仆宿舍。
Acqua 是一座六层住宅综合体,俯瞰乌拉圭海滨度假胜地埃斯特角城的南大西洋。这座 L 形建筑位于海滨长廊上,面朝布拉瓦海滩,拥有 34 个专属住宅单元,建筑质量和建筑精致程度非常高。 Acqua 提供礼宾服务、绝对的隐私、安全和一流的设施。
Beautiful and bright unit of 450 m2 (4844 Sq Ft), overlooking the sea, has 3 bedrooms en suite (the master with dressing room, double entrance to the bathroom with shower and jacuzzi, and intimate living room), large living and dining room with large windows to the front terrace with sitting area and table for 14 people, full kitchen, bar over the living room, toilette, TV room, wide corridors, massage room, private hallway, maid's quarters with bathroom/laundry room, underfloor heating and central AC, large terrace overlooking the forest with barbecue, sitting area and table for 12 people, 2 garages and maid's quarters outside the unit.
Acqua is a six-story residential complex overlooking the South Atlantic Ocean in the coastal resort of Punta del Este, Uruguay. Located on the promenade and facing Playa Brava, the L-shaped building has 34 exclusive residential units, presenting a very high level of construction quality and architectural sophistication. Acqua offers concierge services, absolute privacy, security and first class amenities.