以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
联合授权
位于普利登堡湾 The Hill 封闭式庄园的朝北美丽住宅。
进入后，您将看到宽敞的开放式起居、用餐和厨房区域。这栋朝北的住宅拥有充足的自然光线，营造出温馨宜人的氛围。厨房是真正的焦点，配有花岗岩台面和带内置燃气灶和电烤箱的中央岛。这个烹饪天堂为准备饭菜和轻松娱乐提供了充足的空间。
该房产拥有四间宽敞的卧室，均设有套间，确保每位居民或客人的隐私和舒适。精心设计的独立洗衣/洗碗区，实用且功能齐全。
娱乐区与起居空间无缝融合，并配有内置烧烤架。铝制推拉窗营造出和谐的室内外流动，让您享受新鲜空气和露天用餐体验。这处房产提供安全的庄园生活，让您安心无忧，并拥有社区感。双车库位于地下一层，设有额外的工作台存储区域。
JOINT MANDATE
Beautiful North facing home in The Hill gated estate in Plettenberg Bay.
Upon entering, you'll be greeted by a spacious open plan living, dining, and kitchen area. Offering a lot of natural light, this north-facing home creates a warm and inviting atmosphere throughout. The kitchen is a true focal point, featuring granite tops and a centre island with a built-in gas hob and electric oven. This culinary haven provides ample space for meal preparation and effortless entertaining.
The property boasts four generously sized bedrooms all ensuite, ensuring privacy and comfort for every resident or guest. A well-designed separate laundry/scullery area, providing practicality and functionality.
The entertainment area seamlessly integrates with the living space and features a built-in braai. The aluminium sliding windows create a harmonious indoor-outdoor flow, allowing you to enjoy the fresh air and alfresco dining experience. This property offers secure estate living, providing peace of mind and a sense of community. The double garage, located on the lower ground floor level, has an additional storage area for work bench.
