以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
该物业距离海洋和充满活力的村庄设施（包括备受追捧的“Kom”和 Longbeach）仅几步之遥，为您提供宁静而私密的避风港，拥有充足的空间和无限的可能性。全封闭式物业拥有一个多功能的四车自动车库，配有充足的存储空间和滑动门，可无缝连接到美丽的露台。对细节的关注和精致的风格显而易见，展示了精致的“Thula”特色和精美的浴室，营造出理想的家庭住宅。广阔的花园邀请您释放您的景观梦想，并根据您的独特愿景定制空间。室内，地面层设有一个设备齐全的厨房，可轻松流入开放式用餐和休息区，配有一个舒适的壁炉，非常适合娱乐。连接通道通向带有小厨房、卧室和套间浴室的次要生活空间，可灵活地用作额外的睡眠区、独立住宅、家庭办公室甚至 Airbnb 单元。滑动门通向不拘一格的露台和花园，模糊了室内和室外生活的界限。楼上有五间设计独特的卧室，每间都舒适地配备双人床，铺有复合地板，配有内置橱柜。主卧室拥有封闭式阳台，是放松和植物爱好者的宁静空间。部分卧室可欣赏迷人的海景和山景，其中一间卧室可直接通往俯瞰雄伟的 Slangkop 山的甲板。无论您是在家工作、希望获得额外收入，还是拥有大家庭，这处房产都提供无与伦比的多功能性。这是您增添个人风格并打造梦想之家的机会！
Nestled just steps from the ocean and the vibrant village amenities, including the sought-after "Kom" and Longbeach, this property offers a serene and private haven with abundant space and endless possibilities. A fully enclosed property boasts a versatile four-car automated garage with ample storage and sliding doors that seamlessly connect to a beautiful patio. The attention to detail and sophisticated style are immediately evident, showcasing exquisite "Thula" features and beautifully appointed bathrooms, creating an ideal family home. The expansive garden invites you to unleash your landscaping dreams and tailor the space to your unique vision. Inside, the ground level features a well-equipped kitchen that flows effortlessly into the open-plan dining and lounge area, complete with a cozy fireplace perfect for entertaining. A connecting passage leads to a secondary living space with a kitchenette, bedroom, and en-suite bathroom, offering flexibility for an additional sleeping area, separate dwelling, home office, or even an Airbnb unit. Sliding doors open onto the eclectic patio and garden, blurring the lines between indoor and outdoor living. Upstairs, you'll find five uniquely designed bedrooms, each comfortably accommodating double beds and featuring laminated flooring and built-in cupboards. The main bedroom boasts an enclosed verandah, a tranquil space for relaxation and plant enthusiasts. Enjoy captivating ocean and mountain views from select bedrooms, with one bedroom offering direct access to a deck overlooking the majestic Slangkop mountain. Whether you work from home, desire extra income potential, or have a large family, this property offers unparalleled versatility. This is your opportunity to add your personal touch and create the home of your dreams!
