以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到 621 Canal Dr，这是一栋精美的住宅，位于 Kill Devil Hills 备受欢迎的 First Flight Village 社区。这栋住宅地理位置优越，位于旁路西侧，方便前往海洋和海湾，以及外滩群岛的所有景点，包括餐厅、购物、娱乐等。驱车片刻即可到达众多公共海滩，让您轻松享受海滨生活。这栋宽敞的住宅设有 3 间卧室、2 间浴室，以及一个装修完毕的地面层，可提供令人难以置信的多功能性 - 可用作第 4 间卧室、独立起居室、娱乐室或艺术和手工艺空间。主起居区明亮而开放，拥有高高的拱形天花板，营造出通风、温馨的氛围。厨房和用餐区面积宽敞，住宅周到的平面图确保了整个空间的无缝流动。这栋住宅最初建于 1984 年，经过了大规模的更新，给人一种更新的感觉。最近的改进包括新的化粪池系统、新的屋顶、新的复合壁板、新的窗户、新的内门和外门、新的复合甲板、新的防水板、新的栏杆、更新的室内装饰和楼梯，以及新的厨房台面和后挡板。这栋房屋面积约为 2,500 平方英尺，提供充足的休闲和娱乐空间。在户外，您可以享受带顶棚的前廊、带棚架的阳光甲板以及环绕房屋的成熟树木和景观的私密性。最重要的是，这栋房屋位于 X 洪水区，这意味着不需要洪水保险。不要错过这个绝佳的机会，在 Kill Devil Hills 最受欢迎的社区之一拥有一栋精美更新、可立即入住的房屋！
Welcome to 621 Canal Dr, a beautifully updated home in the desirable First Flight Village neighborhood of Kill Devil Hills. Ideally located on the west side of the bypass, this home offers easy access to both the ocean and sound, as well as all the Outer Banks has to offer, including restaurants, shopping, entertainment, and more. A short drive takes you to numerous public beach accesses, making coastal living effortless. This spacious home features 3 bedrooms, 2 bathrooms, plus a finished ground level that provides incredible versatility—use it as a 4th bedroom, separate living suite, recreation room, or arts and crafts space. The main living area is bright and open, boasting high vaulted ceilings that create an airy, inviting atmosphere. The kitchen and dining areas are generously sized, and the home's thoughtful floor plan ensures a seamless flow throughout. Originally built in 1984, this home has undergone extensive updates, giving it a much newer feel. Recent improvements include a new septic system, new roof, new composite siding, new windows, new interior and exterior doors, new composite decks, new flashing, new railings, updated interior trim and staircase, as well as new kitchen countertops and backsplash. Spanning approximately 2,500 square feet, the home offers plenty of room to relax and entertain. Outdoors, enjoy the covered front porch, a sun deck with trellis, and the privacy of mature trees and landscaping surrounding the property. Best of all, the home is located in an X flood zone, meaning no flood insurance is required. Don’t miss this fantastic opportunity to own a beautifully updated, move-in-ready home in one of Kill Devil Hills’ most sought-after neighborhoods!
