以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
精心维护,仅用作第二套住房,一览无余!这套位于 Prominence 的原始三卧室联排别墅坐落在 Scenic 30A 沿线,可让您体验极致奢华和轻松的海滨生活。备受追捧的“Bahama”平面图(A 单元)展示了优雅的设计、宽敞的起居空间和两车位车库。这套令人惊叹的住宅经过精心升级,背靠社区最大的绿地,确保隐私和宁静。地理位置优越,位于 Scenic 30A 沿线,距离 The Big Chill 仅几步之遥 - 这是一个热闹的镇中心,提供一流的餐饮、购物、娱乐和度假村风格的设施,包括两个游泳池。它靠近 WaterSound、Alys 和 Rosemary Beach 的优越地理位置使其成为一项出色的租赁投资或主要住宅。
The Big Chill,以前称为 The Hub 30A,是 Prominence 社区的心脏地带。这是一个充满活力的聚会场所,将休闲的海滨魅力与充满活力的活力融为一体,拥有各种餐饮选择、精品购物和现场娱乐表演。这里有广阔的户外空间、巨大的电影和体育大屏幕以及现场音乐舞台,是家庭和团体享受 30A 生活方式的终极目的地。只需很短的车程,Alys 海滩和 Rosemary 海滩就提供各种世界级的活动、餐饮和购物,进一步提升了这种独特的海滨体验。
Meticulously maintained and used only as a second home, so easy to see! Experience the pinnacle of luxury and effortless coastal living in this pristine three-bedroom townhome in Prominence, nestled along Scenic 30A. The highly sought-after ''Bahama'' floor plan (A unit) showcases elegant design, generous living spaces, and a two-car garage. Thoughtfully upgraded throughout, this stunning residence backs onto the community's largest green space, ensuring both privacy and tranquility. Ideally positioned along Scenic 30A, you'll be just steps from The Big Chill—a lively town center offering premier dining, shopping, entertainment, and resort-style amenities, including two pools. Its prime location near WaterSound, Alys, and Rosemary Beach makes
it an exceptional rental investment or primary residence.
The Big Chill, formerly known as The Hub 30A, is the heartbeat of the Prominence community. A dynamic gathering spot, it blends casual coastal charm with vibrant energy, featuring an array of dining options, boutique shopping, and live entertainment. With its expansive outdoor space, a massive Jumbotron for movies and sports, and a stage for live music, it's the ultimate destination for families and groups to soak in the 30A lifestyle. Just a short drive away, Alys Beach and Rosemary Beach offer a refined selection of world-class events, dining, and shopping, further enhancing this exceptional coastal experience.