以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
保加利亚苏富比国际地产为您呈现一栋独特的精品住宅,集奢华、舒适和现代设计于一体。这栋住宅位于风景如画、基础设施完善的著名地区,专为追求宁静和高品质生活的鉴赏家而建。
房产特色:
地下室:宽敞的入口大厅,设有湿室、大型衣柜室、储藏室、带健身器材的房间、桑拿浴室、淋浴间、浴室、卫生间。
一楼:宽敞的客厅,设有休闲角、高高的天花板、大落地窗和两个壁炉,客厅通向院子。优雅的餐厅,与配备最高级 NEFF 电器的现代化厨房相连。书房、客用卫生间。
二楼:三间卧室,两间带卫生间的浴室,其中一间带浴缸。所有卧室都由宽敞的露台连接,露台配有软垫家具,可欣赏城市美景。
三楼:浴室、客用卧室、衣柜。
房产优势:
该房屋的建筑风格时尚实用,经典元素与现代解决方案交织在一起,令人印象深刻。宽敞的房间设计注重细节,光线充足,舒适和谐。供暖系统由燃气锅炉和热泵组合而成,四季皆宜,能源效率高,舒适度高。安全区域设有 24/7 视频监控和门禁。该建筑设有安全系统,包括报警系统。该地区安静祥和,安全服务持续监控,可快速访问。大型园景庭院和花园家具空间。安静而享有盛誉的地理位置,靠近大自然,全年均可完美出入。桑拿浴室;一个房间内设有健身设施;3 车位车库。房产位置:
博亚纳是索非亚南部郊区最负盛名的街区之一,位于维托沙山脚下。它位于住宅区“Dragalevtsi”和“Knyazhevo”之间,距离首都中心仅 7 公里。从基础设施方面来看,进入该地区的通道非常安全。
该社区位置的无可置疑的优势在于清新的山间空气、自然公园环境、寂静、宁静和索非亚的绝妙全景。维托沙国家公园拥有自然景观和旅游路线,是居住在附近的人们的真正宝藏。从科皮托托出发的博亚纳山口到达维托沙的南坡。这里有雄伟的博亚纳瀑布和湖泊、众多酒店和小木屋,是许多索非亚居民最喜欢的目的地。
这家精品住宅是任何寻求奢华、便利和宁静的人的理想选择,并且位于享有盛誉的地区。
Ref.493
BULGARIA SOTHEBY’S INTERNATIONAL REALTY presents to your attention a unique boutique house, combining luxury, comfort and modern design. Located in a prestigious area with picturesque views and excellent infrastructure, this house is created for connoisseurs of tranquility and high quality of life.
PROPERTY FEATURES:
Basement: spacious entrance hall with wet room, large wardrobe room, storage room, room with option for fitness equipment, sauna, shower, bathroom, toilet.
First floor: spacious living room with a corner for relaxation, high ceilings, large French windows and two fireplaces, the living room opens onto the yard. Elegant dining room, connected to a modern kitchen equipped with the highest class NEFF appliances. Study, guest toilet.
Second floor: three bedrooms, two bathrooms with toilet, one of which has a bathtub. All bedrooms are connected by a spacious terrace with a view of the city furnished with upholstered furniture.
Third floor: bathroom, guest bedroom, wardrobe.
PROPERTY ADVANTAGES:
The house impresses with stylish and functional architecture, in which classic elements and modern solutions are intertwined. The spacious rooms are designed with attention to detail, providing light, coziness and harmony. The heating is combined - gas boiler and heat pump, providing high energy efficiency and comfort in all seasons. Secured area with 24/7 video surveillance and access control. The building has a security system, including an alarm system. The area is quiet and peaceful, with constant control and quick access to security services. Large landscaped yard and room for garden furniture. Quiet and prestigious location close to nature, with perfect year-round access. Sauna; Fitness option in one room; 3-car garage. PROPERTY LOCATION:
Boyana is one of the most prestigious neighborhoods in the suburban southern part of Sofia, located at the foot of Vitosha Mountain. It is located between the residential complexes "Dragalevtsi" and "Knyazhevo" and is only 7 km. from the center of the capital. Access to it is perfectly secured in terms of infrastructure.
Undoubted advantages of the neighborhood's location are the clean mountain air, combined with the natural park environment, the silence, tranquility and the wonderful panoramic view of Sofia. Vitosha National Park with its natural phenomena and tourist routes is a real treasure for those living in the neighborhood. The Boyana Pass from Kopitoto reaches the southern slope of Vitosha. There is the majestic Boyana Waterfall and lake, numerous hotels and chalets, which are a favorite destination of many residents of Sofia.
This boutique house is the ideal choice for anyone looking for luxury, convenience and tranquility in a prestigious area.
Ref.493