以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
出售的是一栋带地中海花园的豪华别墅,完美融合了宁静与城市生活。这处房产以其宽敞的内部空间脱颖而出,经过精心设计,适合家庭生活,还有一个提供完全隐私的大院子。
别墅配有室内游泳池和桑拿浴室,提供全年享受健康体验的机会,而带壁炉的美丽客厅则是家庭时光的理想场所。宽敞的厨房与用餐区相连,俯瞰花园的露台是放松身心的理想场所。
一楼的额外空间可用作游戏室、家庭影院或办公室。地下室设有带品酒室的酒窖,而两套 200 平方米的公寓非常适合私密空间或作为出租选择。
别墅采用最优质的材料建造,极其节能,可以通过石油或中央供暖提供暖气。两个停车位和两个车库,以及地下大型储藏区,使这处房产成为市中心奢华生活的理想场所。
For sale is a luxurious villa with a Mediterranean garden, offering the perfect blend of tranquility and urban living. This property stands out with its spacious interior, thoughtfully designed for family life, and a large yard that provides complete privacy.
The villa is equipped with an indoor pool and sauna, offering the opportunity to enjoy wellness experiences year-round, while the beautiful living room with a fireplace becomes the perfect place for family moments. The spacious kitchen is connected to the dining area, and the terrace overlooking the garden is an ideal space for relaxation.
Additional space on the first floor can be used as a playroom, home theater, or office. The basement features a wine cellar with a tasting room, while two 200m2 apartments are perfect for privacy or as rental options.
Built with the highest quality materials, the villa is extremely energy-efficient, and heating can be provided by oil or central heating. Two parking spaces and two garages, along with a large storage area below ground, make this property the perfect place for luxurious living in the heart of the city.