以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这套阳光充沛、精心装修的高层公寓位于公园大道，是奢华与便利的完美结合。这套三居室住宅空间宽敞，布局极为温馨舒适，可欣赏公园大道的开阔美景。整个公寓的每个细节都经过精心设计。漂亮的硬木地板和明快的线条赋予公寓令人垂涎的高端现代感。公寓的核心是一间宽敞的阁楼风格客厅/餐厅，设计完美，既适合休闲生活，也适合优雅娱乐。这间令人印象深刻的房间与画廊直接相连，宽大的窗户让房间阳光充足，可欣赏公园大道的开阔美景。毗邻的舒适图书馆也享有这些宜人的景色和光线。时尚的化妆间位于画廊旁，位置便利。附近的开放式厨师厨房配有最先进的电器、定制橱柜和方便的餐厅吧台。卧室翼楼私密而宁静，隐藏在安静的走廊下方。主套房设有大窗户，可直接欣赏公园大道的景色，包括一间宽敞的卧室、一间大型更衣室和一间带双梳妆台、独立全尺寸玻璃淋浴间和顶级装饰的时尚大理石浴室。还有两间额外的卧室，两间卧室都宽敞，每间卧室都配有自己的套间浴室、非常宽敞的衣柜以及西式外观和光线。洗衣机/烘干机完善了便利的布局。这套住宅位于公园大道和东 79 街拐角处，地理位置优越，提供难得的机会，让您享受公寓生活的灵活性，同时享受公园大道地址的声望。900 公园大道的居民享受无与伦比的便利设施、服务和安保，包括 24 小时门卫和礼宾服务、新装修的健身中心、现场车库和方便的建筑车道——所有这些都位于曼哈顿最令人垂涎的住宅区中心。
This sun-drenched, meticulously renovated high-floor condominium on Park Avenue presents a perfect combination of luxury and convenience. With an expansive sense of space, this three-bedroom residence features an extremely welcoming and comfortable floor plan, and open views of Park Avenue. Throughout, no detail has been overlooked. Beautiful hardwood floors and crisp lines give the apartment a coveted high-end contemporary sensibility. At its heart is a vast, loft-inspired Living Room/Dining Room, perfectly designed for both relaxed living and elegant entertaining. Opening directly from the Gallery, this impressive room is defined by expansive windows providing glorious sunlight and open views of Park Avenue. Adjacent, a comfortable Library shares these delightful outlooks and light. A stylish powder room is conveniently located off the Gallery. Nearby, the open chef’s Kitchen features state-of-the-art appliances, custom cabinetry, and a convenient dining bar. Private and serene, the bedroom wing is tucked away down a quiet hallway. The Primary Suite, boasting large windows with direct views of Park Avenue, is comprised of a spacious Bedroom, a large fitted Dressing Room, and a sleek marble Bath with double vanities, a separate full-sized glass-enclosed shower, and top finishes. There are two additional Bedrooms, both generously sized and each with its own ensuite Bathroom, very ample closets, and western outlooks and light. A washer/dryer completes the convenient layout. Perfectly positioned at the corner of Park Avenue and East 79th Street, this home offers a rare opportunity to enjoy the flexibility of condominium living while embracing the prestige of a Park Avenue address. Residents of 900 Park Avenue enjoy unparalleled amenities, service, and security, including 24-hour doorman and concierge, a newly renovated fitness center, an on-site garage, and a convenient building driveway— all in the heart of Manhattan’s most coveted residential neighborhood.
