以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋现代住宅位于 El Sargento 的专属区域,提供奢华舒适的生活方式。占地 1600 平方米,将自然美景与现代设计融为一体。一楼设有一间带小厨房的卧室,非常适合客人入住或作为 Airbnb 出租。二楼设有一间宽敞的公寓,设有两间卧室、一间客厅、一间厨房和两间浴室,提供私密性和舒适性。其中一个突出特点是科尔特斯海和塞拉尔沃岛的壮丽全景。这栋房子的设计充分利用了这些令人惊叹的景观。
El Sargento 以其完美的风筝冲浪和帆板运动条件而闻名,是水上运动爱好者的天堂。此外,该地区还提供潜水和钓鱼的绝佳机会。
Located in the exclusive area of El Sargento, this contemporary home offers a lifestyle of luxury and comfort. With a 1600 m² lot, it blends natural beauty with modern design. On the ground floor, a bedroom with a kitchenette is ideal for guests or as an Airbnb rental. The second floor features a spacious apartment with two bedrooms, a living room, a kitchen, and two bathrooms, offering privacy and comfort. One of the standout features is the breathtaking panoramic views of the Sea of Cortez and Cerralvo Island. The house is designed to take full advantage of these stunning landscapes.
El Sargento is known for its perfect conditions for kitesurfing and windsurfing, making it a paradise for water sports lovers. Additionally, the area offers great opportunities for diving and fishing.