以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
位置,位置!这栋令人惊叹的房子靠近一切,但又隐藏在一条安静的死胡同里,距离购物、餐厅、医疗办公室等只有几分钟的路程。靠近 182 号和 12 号高速公路,无论您的计划是朝哪个方向,都可以轻松前往。这栋房子的一切都是关于优雅和轻松的生活。温馨的入口门厅将您引向一个宽敞的大房间,房间有挑高的天花板和窗户,可以眺望一个宽大的有盖露台,让整个房子都有自然光。大房间通向厨房和用餐区,任何级别的家庭厨师都会很高兴在那里。厨房配有石英台面、瀑布岛、6 英寸瓷砖防溅板、不锈钢器具、食品储藏室、带软关闭门和抽屉的优质橱柜。相邻的用餐区可俯瞰后院,并可让您进入超大的带顶露台区。这是一个绝佳的户外娱乐空间,您可以一边享受一杯早晨的咖啡,一边体验三城的美好天气,在孩子们不想进来时与他们共进午餐,或者以一顿轻松的晚餐结束一天。分体式卧室设计让您仍然可以靠近家人,但在带步入式衣柜的主卧套房中仍可保持自己的一些隐私。主浴室为您提供双水槽、花园浴缸、超大步入式淋浴间、私人盥洗室和带瓷砖防溅板的石英台面。第二间全功能浴室由其他 2 间卧室共用,其中一间卧室还设有步入式衣柜。洗衣房宽敞,配有橱柜和水槽。3 车位车库为您的玩具提供了充足的空间。后院被砖石围栏围起来,房子两侧各有 2 扇铁门,是 2022 年新增的。2022 年新增了炉灶/烤箱和冰箱。2021 年更新了乙烯基地板和灯具。房子还配有无水箱热水器。不要错过这个机会,否则就卖掉吧。由于允许输入的空间有限,房间大小可能为近似值。
Location, location! This stunning home is close to everything but yet tucked away in a quiet Cul de sac that is minutes away from shopping, restaurants, medical offices & more. The closeness to Hwy 182 & 12 makes it easy to head in whatever direction your planstake you. This home is all about elegance & easy living. The welcoming entry foyer leads you to a spacious great room with a raised ceiling & windows that look out to a large, covered patio bringing in natural lighting throughout the home. The great room opens up to the kitchen & dining area that will make any level of home chef happy to be there. The kitchen has a quartz counters, waterfall island, 6" tile backsplash, stainless steel appliances, pantry, quality cabinets with soft close doors & drawers. The adjacent dining area looks out onto the backyard & allows you to enter the oversized covered patio area. A great space for outdoor entertaining & experiencing the Tri-Cities great weather while you enjoy a cup of morning coffee, share lunch with the kids when they don't want to come inside or end the day with a relaxed dinner. The split bedroom design allows you to still be close to the family but still maintain some of your own privacy in your master suite with walk-in closet. The master bath offers you dual sinks, a garden tub, oversized walk-in shower, private water closet& quartz countertops with tile backsplash. The 2nd full bathroom is shared by the other 2 bedrooms & one of those bedrooms also has a walk-in closet. The laundry room is spacious with cabinets & a sink. The 3-car garage offers you plenty of room for your toys. The backyard is enclosed by a masonry fence with 2 iron gates on each side of the house that was added in 2022. New range/oven & refrigerator in 2022. Updated vinyl flooring & light fixtures in 2021. The home also has a tankless water heater. Don't let this one get sold before you get a chance to look at it. Room sizes may be approximate because of space permitted for input.