以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
19A 号住宅是 Murray Hill 黄金地段的一间非凡、阳光充足的单卧室住宅。这间交钥匙、精心装修的顶层住宅拥有令人惊叹的自然光线和纽约市天际线的壮丽景色。宽敞的西南角客厅配有超大窗户、硬木地板和智能路创窗帘。这个空间兼具舒适性和多功能性,可轻松容纳一个休闲客厅、用餐区和一个专用的在家办公场所。开放式厨房采用高端装饰、朝南的窗户、超大岛台,并配备顶级电器,包括 WiFi 范围和双烤箱。无论您是准备一顿精致的饭菜还是一份快餐,这个精心设计的空间都能将优雅与高效融为一体。回到卧室,这是一个宁静的避难所,拥有充足的壁橱空间。从 19 楼,您可以欣赏到朝南的开阔景色,随着一天中光线的变化而变化。带窗户的浴室配有加热地板,是一处奢华的世外桃源,经过全面翻新,采用水疗般的装饰,旨在让您放松身心、重焕活力。享受其他现代化升级,如路创照明系统、升级的电气和 SunTouch Command 恒温器。东 36 街 200 号是一座全方位服务的建筑,散发着威望和便利。这家宠物友好型合作社成立于 1956 年,并于 1989 年改建,设有 24 小时门卫、可欣赏全景的迷人屋顶平台、设备齐全的健身房、住家超级服务、现场存储和洗衣设施。最近更新的走廊和电梯进一步提升了建筑的精致氛围,将现代美学与永恒魅力融为一体。该位置距离中央车站、4/5/6 号列车和跨城巴士仅几步之遥,确保与曼哈顿其他地方无缝连接。 200 East 36th Street 位置便利,毗邻纽约大学朗格尼医院、东河公园和 Gramercy、NoMad、Flatiron 和 Union Square 等热闹街区。附近有无数餐厅、Trader Joe’s、Fairway Market 和 D’Agostino’s,街对面就是众多美食,您可以尽情享受美食。
Residence 19A is an extraordinary, sun-filled one bedroom in prime Murray Hill. This turnkey, meticulously renovated top floor home boasts stunning natural light and breathtaking views of New York City’s skyline. The expansive southwest corner living room features oversized windows, hardwood floors and smart Lutron window treatments. Designed for both comfort and versatility, this space could easily accommodate a relaxing living room, dining area and a dedicated work-from-home setup. The open-concept kitchen features high end finishes, a south-facing window, an oversized island and is equipped with top-of-the-line appliances including a WiFi range and double oven. Whether you are preparing an elaborate meal or a quick bite, this thoughtfully designed space blends elegance with efficiency. Retreat to the bedroom, a serene sanctuary with abundant closet space. From the 19th floor, soak in open south-facing views that transform with the changing light of the day. The windowed bathroom with heated floors is a luxurious escape, fully renovated with spa-like finishes designed for relaxation and rejuvenation. Enjoy additional modern upgrades such as a Lutron lighting system, upgraded electric and SunTouch Command Thermostats. 200 East 36th Street is a full-service building that exudes prestige and convenience. Established in 1956 and converted in 1989, this pet-friendly cooperative features a 24-hour doorman, a fully-equipped gym, live-in super, on-site storage and laundry facilities. The recently updated hallways and elevators further elevate the building’s refined ambiance, blending modern aesthetics with timeless appeal. Situated moments away from Grand Central Station, 4/5/6 trains, and crosstown buses, this location ensures seamless connectivity to the rest of Manhattan. 200 East 36th Street is conveniently located to NYU Langone Hospital, East River Park and vibrant neighborhoods like Gramercy, NoMad, Flatiron, and Union Square. Indulge in nearby culinary delights, with countless restaurants, Trader Joe’s, Fairway Market, and D’Agostino’s just across the street.