以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋阳光充沛的住宅位于哈夫洛克北部热门的布鲁克维尔街区的角落，彰显了个性、舒适和现代精致，具有永恒魅力的护墙板结构和现代设计的精确性。
楼层布局均衡，生活空间结合了现代风格的实用性，包括抛光混凝土地板，同时保持了中性和温馨的美感。
开放式厨房、餐厅和休息室营造出宽敞的住宅中心，配有燃木壁炉，供您度过温暖的冬夜。独立的家庭生活/媒体区是娱乐的理想场所，而专用的办公角落让您在家办公毫不费力。设备齐全的洗碗间/洗衣房组合提供了出色的储物和工作台空间，增加了住宅的实用性。
四间双人卧室配有内置衣柜，主卧套房配有步入式衣柜和套间浴室。两间卧室设有迷人的靠窗座位，非常适合沐浴阳光。
走出家门，来到您自己的私人绿洲 - 波光粼粼的游泳池、易于打理的园林景观、树篱和凉亭，为您打造完美的休闲娱乐环境。
双车库可轻松驾车进入，提升了便利性，管道供暖/制冷、双层玻璃和隔热层可满足现代需求，全年提供温暖和舒适。
在娱乐和教育相结合的地点，平衡功能和优雅，巩固了这处卓越房产的长期吸引力。
Standing proud on a corner section, this sun-filled home in the popular Brookvale neighbourhood of Havelock North, showcases character, comfort and contemporary refinement, with the timeless appeal of weatherboard construction and the precision of modern design.
Configured across a single level, the floor plan displays a well-balanced layout with living spaces that combine the practicality of contemporary style including polished concrete floors, all while maintaining a neutral and welcoming aesthetic.
The open-plan kitchen, dining, and lounge create a spacious heart of the home, complete with a wood-burning fire for cosy winter nights. A separate family living/media area provides an ideal retreat for entertainment, while a dedicated office nook makes working from home effortless. A well-appointed scullery/laundry combination offers excellent storage and bench space, adding to the home’s practicality.
Four double bedrooms include built-in wardrobes, while the master suite enjoys a walk-in wardrobe, and en-suite. Two bedrooms have charming window seats, perfect for soaking up the sun.
Step outside to your own private oasis - a sparkling swimming pool, landscaped easy-care grounds, hedging and pergolas, creating the perfect setting for relaxation and entertaining.
Double garaging with easy drive-on access elevates convenience, with the benefits of ducted heating/cooling, double-glazing and insulation catering to modern demands, delivering year-round warmth and comfort.
Balancing function and elegance in a location where recreation and education align, cements the long-term appeal of this exceptional property.
