以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
欢迎来到美丽的 Tidewater Plantation 社区。北默特尔海滩 (North Myrtle Beach) 地理位置优越，位于大西洋和内陆水道之间，距离宽阔的樱桃林海滩 (Cherry Grove Beach) 仅数分钟路程。Tidewater Plantation 提供 24 小时门禁安保、顶级高尔夫球场、俱乐部会所、高尔夫商店和餐厅、美丽的社区游泳池和热水浴缸、私人游泳池、新装修的便利中心、网球场和匹克球场以及设备齐全的健身中心。Tidewater Plantation 房屋所有权还包括使用樱桃林海滩上独特的 Tidewater Plantation 海滨海滩小屋，这里是晒太阳、欣赏美丽日落、读书或家庭聚会的最佳场所。出售的精美住宅位于 1240 Pine Valley Road，坐落在一块超过半英亩的超大地块上，拥有成熟的景观。优雅延伸的车道极具吸引力，彰显着它是一处特别的房产。这间可爱的牧场式住宅采用 U 型平面布局，室内外空间宽敞，私密性极佳。穿过前面的双开门，宽敞的入口立即彰显出住宅的优雅。正式的客厅拥有高高的天花板、舒适的壁炉和大后窗，空间光线充足。右边是正式的餐厅，餐厅设有天窗和推拉门，方便您前往宽敞的室外木甲板。厨房配备不锈钢器具、大量橱柜和柜台空间以及方便的食品储藏室。这真是一间厨师的厨房。厨房旁边是光线充足的休闲休息区，客人可以在厨房准备餐点时放松身心。餐具室位于走廊外，那里的葡萄酒冰箱可以冷藏饮料，橱柜可以存放餐具和娱乐用品。主卧室也位于住宅的这一翼。穿过双开门，您可以进入一间宽敞的主卧室、休息区和非常宽敞的步入式衣橱。这间卧室有一个精心设计的漂亮浴室，配有双水槽、梳妆台、超大淋浴间、浴缸和带高端 Toto 马桶的独立抽水马桶。走廊尽头是半浴室和洗衣房，配有洗衣机和烘干机以及更多储物空间。房子的这一侧还有通往超大两车位车库的入口。车库配有电动门和成品地板，配有暖气和空调装置，全年都可以使用这个空间进行有趣的手工艺品/项目。房子的另一侧有一间宽敞的第二间卧室，三面都有窗户，一间男女共用浴室，还有一间第三间卧室，配有额外的休息区或书房。后院有一个很棒的烧烤平台和木制凉亭供娱乐。大片土地让您有公园般的感觉，并增加了隐私。 Tidewater Plantation 是一个独特的社区，拥有优美的古树和成熟的景观、备受推崇的高尔夫球场、24 小时监控的安全门、漂亮的房屋以及您可以参与的各种活动。靠近沙滩、高尔夫球场、众多餐厅、医疗设施、购物和社区活动，使其成为一个理想而便利的居所。而 1240 Pine Valley Road 拥有绝佳的平面图、雅致的设施、迷人的光线充足的房间和超大的地块，使其成为您、您的家人和客人可以充分享受的地方。
Welcome to the beautiful Tidewater Plantation community. A premier location in North Myrtle Beach situated between the Atlantic Ocean and the Intracoastal Waterway and just minutes to the wide, sandy Cherry Grove Beach. Tidewater Plantation offers 24-hour guard gated security, a top-ranked golf course, club house, golf shop and restaurant, beautiful community pool and hot tub, private owner's pool, newly remodeled amenity center, tennis and pickleball courts and fully-equipped fitness center. Also included with Tidewater Plantation homeownership is access to the unique Tidewater Plantation Oceanfront Beach Cabana on Cherry Grove Beach, a favorite place for getting sun, enjoying the beautiful sunsets, reading a book or family gatherings. The wonderful home for sale, 1240 Pine Valley Road, sits on an oversized lot of over half an acre with mature landscaping. The graceful extended driveway makes for great curb appeal and telegraphs it is a special property. This lovely ranch home with a u-shaped floorplan offers privacy and space both inside and out. Through front double doors the spacious entry immediately signals the graciousness of the home. The formal living room has high ceilings, a cozy fireplace and large back windows allowing for a light-filled space. To your right is the formal dining room with skylights and sliders giving you easy access to the spacious outside wood deck. The kitchen offers stainless-steel appliances, a great amount of cabinet and counter space and convenient pantry closet. Truly a cook's kitchen. A casual light-filled sitting area adjoins the kitchen so guests can relax while meals are prepared. A butler's pantry is off the hall where the wine refrigerator can chill your beverages and cabinets can store your dishes and entertainment pieces. The primary bedroom is also on this wing of the house. You enter through double doors into a large primary bedroom, sitting area and very roomy walk-in closet. This bedroom has a beautiful well-planned bathroom with double sinks, vanity space, an oversized shower, tub and separate water closet with a high-end Toto toilet. Further down the hall is a half bath and laundry with washer and dryer and more storage. Entry to to the oversized 2-car garage is also found on this wing of the house. The garage with electric door and finished floor has a heating and ac unit which allows for the space to be used for fun crafts/projects year around. The other wing of the house offers a spacious second bedroom with windows on three sides, a jack and jill bathroom, and a third bedroom with either an additional sitting area or den. The backyard has a great deck for barbequing and wood pergola for entertaining. The large lot gives you a park-like feel and added privacy. Tidewater Plantation is a unique community with its gracious old growth trees and mature landscaping, a well-respected golf course, 24-hour monitored security gate, lovely homes, and full spectrum of activities you can take part in. The proximity to the sandy beach, golf, numerous restaurants, medical facilities, shopping and community events make it an ideal and convenient place to call home. And 1240 Pine Valley Road with its great floorplan, tasteful features, charming light-filled rooms and extra large lot make it a place you, your family and guests can fully enjoy.
