以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋精心维护的漂亮两卧室两浴室海滨住宅,拥有主人的自豪感是所有需要说的。宁静祥和的环境让您在占地 ¼ 英亩、海拔 14 英尺的地块上放松身心,享受私密时光。2015/2016 年进行了大量的升级,从铺满整个地板(主卧室除外)开始,到全木定制厨房橱柜、可拉出的抽屉、内置葡萄酒冰箱、橱柜下照明、石英台面和不锈钢器具。嵌入式照明和皇冠造型构成了诱人的开放式平面图,配有真正的燃木石壁炉,俯瞰四季空调房,配有可拆卸的乙烯基窗户,以及遮阳屏,为您提供舒适的阅读空间,并观看野生动物在 Bowless Creek 注入的美丽水域上翩翩起舞。浴室模仿了精心挑选的设计师升级。改进措施包括所有 PGT 防飓风窗户、防飓风门和百叶窗、30 年屋顶(2016 年)、无缝排水沟、全屋便携式发电机、所有新管道系统以及定制百叶窗。走出室外,来到一个铺有装饰性铺路石的大型露台,配有带花岗岩台面的定制石制丙烷烤架、带花岗岩边缘的定制石制丙烷火坑、设计师露台家具,当然还有可以欣赏美丽水景的前排座位。县政府最近增加了一个防洪坝。还提供景观照明、安全系统、带全电的棚屋、景观高架花园和灌溉系统。这栋令人惊叹的房子获得了 Frontline Insurance 的最佳性能评级。超大的两车位车库配有空调、鹅卵石环氧地板、防飓风门和定制橱柜,这笔交易是板上钉钉的!赶紧买下它吧。
Pride of ownership is all that needs to be said about this meticulously kept, lovely two-bedroom, two-bath waterfront home. The tranquil and peaceful setting lets you relax with privacy on the raised ¼-acre lot with a 14-foot elevation. Upgrades galore in 2015/2016 starting with plank tile throughout, except main bedroom, all wood custom kitchen cabinetry, rollout drawers, built-in wine refrigerator, under-cabinet lighting, quartz countertops and stainless steel appliances. Recessed lighting and crown molding frame an inviting open floor plan with a real wood-burning stone fireplace that overlooks an all-season air-conditioned room, with removable vinyl windows, plus solar protection screens that provide a cozy space for reading and watching the wildlife dance across the beautiful body of water fed by Bowless Creek. Baths mimic tastefully chosen designer upgrades. The improvements continue with all PGT hurricane-impact encasement windows, hurricane- rated doors and shutters, 30-year roof (2016), seamless gutters, full-house portable generator, all new ductwork plus custom blinds. Step outside to a large patio of decorative pavers, complete with a custom stone propane grill with granite countertops, custom stone propane fire pit with granite edging, designer patio furniture and of course, a front-row seat to that beautiful water view. A flood mitigation dam was recently added by the county. Also provided is landscape lighting, security system, shed with full electricity, landscaped raised garden and irrigation system. This amazing home has earned the Top Performance rating with Frontline Insurance. An oversized two-car garage complete with air conditioning, pebbled epoxy floors, hurricane-grade door and custom cabinets seals this deal! Hurry on this one.