以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这栋漂亮的 4 卧室、2.5 浴室住宅位于 Durango West 2 的一块大地上，位置绝佳。这栋住宅位于一条安静的街道上，距离城镇不到 10 分钟路程，位置便利，维护得非常细致，展现了主人的自豪感。一进门，您就会看到一整面墙的窗户，让开放式起居区充满自然光。前门旁边是一个多功能空间，可以用作书房、办公室、健身区或第二个客厅。开放式厨房、客厅和餐厅可欣赏到令人惊叹的后甲板和宽阔后院的美景。厨房配有花岗岩台面、木制橱柜、宽敞的餐具室和酒吧座位，推拉门附近设有早餐角或休息区。客厅配有高效的燃气壁炉，为空间增添了温暖和氛围。便利的化妆间和洗衣区位于起居区外，靠近车库入口。开放式楼梯由大松木横梁和定制钢栏杆点缀。楼上有四间卧室和一个俯瞰后院的迷人共用阳台。宽敞的主卧套房可舒适地容纳一张特大号床和家具，套间浴室配有按摩浴缸、大型步入式衣柜、独立淋浴间和私人盥洗室。走廊尽头有三间额外的卧室和一间全套浴室——其中一间卧室可通往阳台，并配有宽敞的步入式衣柜。业主在房屋后部安装了法式排水系统，以缓解潜在的排水问题并将水排出房屋。此外，还安装了氡气缓解系统以及反渗透和水净化系统。两车位车库为您的装备和车辆提供了充足的空间，包括电动汽车插座。私人后院设有带长凳座位的大甲板、用于火坑或烧烤的燃气管道、高高悬挂在松树上的庭院照明、一个迷人的鸡舍，里面有产蛋母鸡，还有一个种植蔬菜的温室。该地块维护成本低，前院有一个美丽的玫瑰园，整个夏天都可以欣赏。不要错过这个难得的机会！
This home is perfect for anyone seeking modern comforts while enjoying the stunning outdoors that Durango has to offer. Located in the desirable Durango West II community, just 10 minutes from town, this beautifully maintained property sits on a spacious lot that backs onto a common area, offering access to miles of hiking trails right from your backyard. As you step inside, the home feels open and inviting, with soaring ceilings and large windows that flood the space with natural light while showcasing the picturesque backyard filled with mature trees. The open-concept layout is ideal for entertaining, allowing you to host guests with ease while preparing gourmet meals in the kitchen, which boasts granite countertops, wood cabinetry, and a spacious walk-in pantry. A conveniently located powder room is on the main floor, along with a versatile bonus room that can be used as an office, playroom, or cozy den. The gas fireplace adds warmth and charm, perfect for chilly evenings. Custom iron stair rails add a touch of elegance as you ascend to the second floor. Upstairs, you’ll find an oversized master suite featuring a large bedroom, a luxurious bathroom with a jetted tub, a spacious shower, double vanities with beautiful wood cabinetry, and a generously sized walk-in closet. The master bedroom and an adjoining room share a charming balcony that overlooks the serene backyard. Three additional bedrooms and a full bathroom complete the second floor, offering plenty of space for family and guests. The home is equipped with high-speed internet, a whole-house water filtration system, a water softener, and a reverse osmosis system for added convenience. The backyard is a true oasis, featuring a large deck with built-in seating, gas grill, string lights, and a propane fire pit, perfect for gatherings and relaxation. For those with a green thumb, a chicken coop and greenhouse are also included, making this property as functional as it is beautiful. Whether you’re looking for comfort, style, or connection to nature, this home offers it all!
