以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
Villa Sam Lion 坐落在 Anse des Cayes 山坡上,距离 Le Manapany 酒店和风景优美的冲浪海滩仅几分钟路程,是一栋经过精心装修的四卧室度假别墅,完美融合了波西米亚风情和现代优雅。这栋别墅享有海景,布局经过精心设计,是享受轻松岛屿生活的理想选择。
明亮通风的起居空间设有宽敞的休息室和开放式厨房,融合了天然材料和现代家具,营造出温馨而精致的氛围。别墅无缝连接到两个不同的室外区域。前面,阳光普照的甲板上设有大型游泳池、露天用餐区和舒适的海景户外休息室。后面,阴凉的露台为亲密聚会提供了舒适的用餐区。
别墅的四间卧室专为舒适和私密而设计,为您提供宁静的休憩之所。三间卧室通向主露台,而第四间卧室位于下层,提供额外的隐秘空间。
带顶棚的停车场和充足的储物空间为别墅增添了便利。Villa Sam Lion 地理位置优越,距离圣让和古斯塔维亚的繁华中心仅有很短的车程,方便前往海滩、餐厅和岛上设施。这座时尚的避难所体现了圣巴特轻松的生活。
照片来源:@Laurent BENOIT(第 24 和 25 张照片除外)。
Perched on the Anse des Cayes hillside, just minutes from the Le Manapany Hotel and the scenic surf-friendly beach, Villa Sam Lion is a beautifully renovated four-bedroom retreat offering a perfect blend of bohemian charm and modern elegance. With ocean views and a thoughtfully designed layout, this villa is ideal for a relaxed island lifestyle.
The bright and airy living space features a spacious lounge and an open-concept kitchen, blending natural materials, and contemporary furnishings to create an inviting and sophisticated atmosphere. The villa seamlessly connects to two distinct outdoor areas. At the front, a sun-drenched deck hosts a large swimming pool, an alfresco dining space, and a comfortable outdoor lounge with sea views. At the back, a shaded terrace provides a cozy dining area for intimate gatherings.
Designed for comfort and privacy, the villa’s four bedrooms offer a peaceful retreat. Three bedrooms open onto the main terrace, while the fourth bedroom is located on the lower level, offering additional seclusion.
A covered parking area and ample storage space add to the villa’s convenience. Ideally situated, Villa Sam Lion is just a short drive from the vibrant hubs of Saint-Jean and Gustavia, offering easy access to beaches, dining, and island amenities. This stylish sanctuary embodies effortless St. Barth living.
Photo Credit: @Laurent BENOIT except photos 24 & 25.