以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
可立即入住！地理位置优越、明亮华丽的两居室战前住宅 这栋令人惊叹的两居室战前住宅是经过更新的经典之作，位于无与伦比的上西区位置，提供魅力、光线和现代化的便利设施。这栋住宅朝北，横跨宽阔的第 72 街，享有开阔的天空和美丽的建筑细节。每个房间都沐浴在自然光中，这要归功于大量的窗户，它们还提供良好的通风。优雅的入口门厅配有宽敞的双门衣柜，为合适的入口家具提供了充足的空间。从这里，步入明亮而温馨的客厅，拥有高横梁天花板、两扇俯瞰树梢的大窗户和一个专门的用餐区 - 非常适合招待客人。精心设计的厨房是厨师的梦想，提供充足的储物空间、利勃海尔冰箱、双抽屉 Fisher & Paykel 洗碗机、超宽不锈钢水槽和宽敞的台面空间供备餐。两间卧室都宽敞，衣柜空间极佳。主卧室朝北，而第二间卧室朝南，可一览 71 街两栋建筑之间的美景。两间卧室共用一间精美翻新的带窗户浴室，厨房外还有一个方便的半浴室。这栋独特的住宅位于 72 街和西端大道的拐角处，坐落在一栋管理良好、提供全套服务的建筑内，由 Schwartz & Gross 于 1924 年设计。这家宠物友好型合作社设有全职门卫、电梯、住家管理员、洗衣房、自行车存放处、可租用的储物笼和新近翻新的健身房。住宅地理位置优越，距离河滨公园仅一个街区，距离一流的购物、餐饮和文化场所仅几步之遥，还方便客人前往多条地铁线路（1/2/3/B/C），步行即可到达中央公园。其他详细信息： - LL11 工作最近完成 - 该建筑拥有角落处的商业空间，可产生额外收入 - 截至 2026 年 9 月的评估价为 1,937.98 美元（近十年来的首次） - 合作社有望在 2026 年前还清抵押贷款 - 无翻转税 - Pied-à-terre 且允许携带宠物 不要错过这个难得的机会，在上西区的中心拥有一栋精美更新的战前住宅！
Move-In Ready! Gorgeous, Bright 2-Bedroom Prewar Home in a Prime Location This stunning two-bedroom prewar residence is an updated classic, offering charm, light, and modern convenience in an unbeatable Upper West Side location. Facing north across the wide expanse of 72nd Street, this home enjoys views of open sky and beautiful architectural details. Every room is bathed in natural light, thanks to an abundance of windows that also provide excellent airflow. The gracious entry foyer, complete with a spacious double-door closet, offers plenty of room for a proper entryway piece. From here, step into the bright and inviting living room, featuring high-beamed ceilings, two large windows overlooking treetops, and a dedicated dining area—perfect for hosting. The thoughtfully designed kitchen is a cook’s dream, offering ample storage, a Liebherr refrigerator, a double-drawer Fisher & Paykel dishwasher, an extra-wide stainless steel sink, and generous counter space for meal prep. Both bedrooms are generously sized with excellent closet space. The primary bedroom faces north, while the second bedroom offers a clear south-facing view between buildings on 71st Street. They share a beautifully updated, windowed bathroom, and there is also a convenient half-bath off the kitchen. This exceptional home is located at the corner of 72nd Street and West End Avenue in a well-run, full-service building designed by Schwartz & Gross in 1924. The pet-friendly co-op features a full-time doorman, elevator, live-in superintendent, laundry room, bike storage, rentable storage cages, and a newly updated gym. Ideally situated just one block from Riverside Park and moments from premier shopping, dining, and cultural destinations, the home also offers easy access to multiple subway lines (1/2/3/B/C) and a quick stroll to Central Park. Additional Details: - The building owns the commercial space on the ground floor, which generates additional income for the co-op - Assessment to be paid by seller - The co-op is on track to pay off its mortgage by 2026 - NO FLIP TAX - Pied-à-terre and pet friendly Don’t miss this rare opportunity to own a beautifully updated prewar home in the heart of the Upper West Side!
