以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋宏伟的现代建筑建于 2003 年,位于著名的科洛尼镇,坐落在一块面积超过 3,300 平方米的平坦地块上。从这里可以欣赏到湖泊和汝拉山脉的全景,还可以一览周围田野的壮丽景色。该建筑的起居面积接近 400 平方米,拥有沐浴在阳光下的华丽客厅。一楼设有封闭式厨房、宽敞的餐厅、华丽明亮的客厅和办公区。一楼设有带更衣室和连接浴室的父母套房以及三间卧室,所有卧室均配有连接浴室和更衣室。
地下室设有带独立淋浴间的员工卧室、健身区、多个储藏室和技术室以及办公室。外部设有大型双人包厢、带夏季厨房的泳池小屋。一个华丽的 10x5 米游泳池和家庭时光的理想私密空间。
Built in 2003, this magnificent modern property is located in the prestigious commune of Cologny and sits on a flat plot of over 3,300 m². Benefiting from panoramic views of the lake and the Jura, it also enjoys magnificent unobstructed views over the surrounding fields. With a living area of almost 400 m², the property boasts splendid living rooms bathed in light. The first floor features an enclosed kitchen, a large dining room, a magnificent, bright living room and an office area. The first floor features a parent's suite with dressing room and en suite bathroom and three bedrooms all with en suite bathrooms and dressing rooms.
The basement features a staff bedroom with its own shower room, a fitness area, several storage rooms and technical rooms, as well as an office. The exterior features a large double box, a pool-house with summer kitchen. A splendid 10x5m swimming pool and ideal privacy for family moments.