以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这栋设计精良的住宅于 2014 年竣工,一定会给人留下深刻印象。这栋精致的三居室砖砌住宅完美融合了风格、功能和舒适度,适合现代家庭生活和娱乐。
现代化的厨房配有两个烤箱、早餐吧和石质台面,位于起居空间的中心,与家庭起居区和用餐区轻松相连。该区域通向另一个休息室,设有阳光甲板,位于住宅前部,提供舒适的休闲场所和欣赏街景的地方。
用餐/家庭区设有滑动门,可通往带可伸缩屏风的私人有盖露天甲板,使这个空间成为娱乐者的梦想之地,全年均可使用。
三间双人卧室,主卧室配有步入式衣柜,套间浴室配有瓷砖步入式淋浴间,提供私人庇护所。其余两间卧室由设备齐全的家庭浴室和独立卫生间提供服务。
双车库配有阁楼储藏室和洗衣房,还提供双入口,后部有第二个车库门,加上精心设计的园景花园、双层玻璃和双循环加热/冷却系统,所有这些都增加了这栋房屋的实用性和轻松的生活。
该位置位于一条死胡同内,既提供悠闲的氛围,又可无缝使用附近村庄和顶级学校的便利设施。这是一个获得这座现代家庭住宅的绝佳机会。
Completed in 2014, this well-designed home is sure to impress. This exquisite three bedroom, brick residence offers the perfect blend of style, functionality, and comfort for modern family living and entertaining.
A modern kitchen with two ovens, breakfast bar and stone benchtop lies at the heart of the living spaces and connects effortlessly with a family living zone and dining area. This area flows onto a further lounge space, with a sunny deck, is located toward the front of the home offering a cosy retreat for relaxation and place to enjoy the streetscape.
The dining/family zone has sliding doors that lead to a private covered al fresco deck complete with retractable screens making this space an entertainers dream and usable all year round.
Three double bedrooms, master bedroom with walk-in wardrobe and en-suite featuring a tiled walk-in shower provide a private sanctuary. The remaining two bedrooms are serviced by a well-appointed family bathroom with a separate WC.
The double garage with attic storage and laundry, also offers dual access with a second garage door at the rear, plus thoughtfully landscaped gardens, double glazing and dual cycle heating/cooling, all add to the practicality and ease of living that this home offers.
Situated in a cul-de-sac, this location offers both a laid-back ambience and seamless access to amenities with the village and top schooling options nearby. A fantastic opportunity to secure this modern family residence awaits.