以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
第五大道一号的最佳露台,可欣赏迷人的城市景观! 18EF 顶层公寓位于传奇的第五大道一号塔楼内,是一间迷人的阁楼式公寓,设有 2 个令人惊叹的私人露台,可欣赏令人叹为观止的纽约市美景。 抵达后,透过超大的全景窗户,一览无余的南部景色映入眼帘,踏上露台,壮丽的城市景观让您叹为观止:向南是著名的华盛顿广场公园,一直延伸到自由塔,向北是帝国大厦,一望无际的迷人景色! 18EF 顶层公寓保留了标志性装饰艺术建筑的建筑特征,最近经过了彻底的重新构想和重新设计,以满足当代生活方式的需求:其开放式平面图与迷人的景色相结合,形成了一个鼓舞人心的背景,与这座城市最具艺术气息和创意的街区无缝连接! 18EF 顶层公寓经过精心翻新,采用最高标准的装饰和对细节的关注,是 2 个单元的完美组合。目前设置为超大 1 卧室,带 2 个浴室,可轻松恢复为 2 卧室(见附件中的替代平面图提案)。其光线充足的阁楼式空间包括一个宽敞的起居用餐区,可通往露台的多个通道,一个带酒吧座位的超大厨师厨房,配有顶级电器,以及一个私密的卧室套房,可欣赏壮丽景色并可直接进入露台。第五大道一号是一座传奇的装饰艺术建筑,位于第五大道黄金海岸的入口处。其标志性的地标建筑是华盛顿广场公园的景色和格林威治村的天际线。第五大道一号由首席设计建筑师 Harvey Wiley Corbett 于 1929 年建造,是一家豪华酒店,如今被誉为整个曼哈顿市中心最令人垂涎的豪华合作社之一。其宏伟的标志性两层大堂最近经过修复,走廊于 2019 年进行了翻新。此独特地址的居民可享受住家管理员、24 小时门卫和搬运工的便利。允许在 Pied-a-Terre 居住。可携带宠物。提供虚拟和面对面预约。物业特色:标志性的战前市中心合作公寓大楼传奇的格林威治村黄金海岸地址令人惊叹的纽约市景观:南、西和北私人环绕式露台现代风格的顶层公寓允许在 Pied-a-Terre 中使用洗衣机/烘干机经董事会批准允许。室内特色: 观景窗 开放式阁楼平面图 气势宏伟的主厨厨房 水疗中心 浴室 定制步入式衣橱 中央空调 室外特色: 宽敞的环绕式露台 独一无二的天际线 纽约市景观:南、西和北 雄伟的华盛顿广场公园景观 建筑设施: 住家管理员 储藏室 自行车房 多功能厅 洗衣房 宠物友好型 第五大道一号的最佳露台,可欣赏迷人的城市景观!
Best Terrace at One Fifth Avenue with mesmerizing forever City views! Located in the Tower of legendary One Fifth Avenue, PH 18EF is an alluring loft-like unit with 2 private terraces and sweeping New York City views. Upon arrival, imposing southern views greet you through oversized pictures windows, while stepping onto the terraces, endless City views take your breath away: to the South, from celebrated Washington Square Park expanding beyond the Freedom Tower, to the North, showcasing the Empire State building! While embracing the architectural traits of the iconic Art Deco building, Penthouse 18EF was recently fully redesigned to meet the demand of a contemporary lifestyle: its open-concept floor plan combined with its fascinating views generate an inspiring backdrop seamlessly connected to the city’s most artistic and creative neighborhood. Renovated with highest standards of finishes and attention to details, Penthouse 18EF is a pristine combination of 2 units. Currently set up as an oversized 1 bedroom with 2 baths, it can easily be reverted to 2 bedrooms. Its light- flooded loft-like space comprises a sprawling living-dining area with 3 accesses to the decked terraces, an oversized bar-sitting chef’s kitchen with top-of-the-line appliances, and a bedroom suite with spa bathroom, and direct entrance to the terrace. Additional features include central A/C and washer/dryer allowed with Board approval. One Fifth Avenue is a legendary Art Deco building located at the entry of Fifth Avenue’s Gold Coast. Its recognizable landmark profile belongs to Washington Square Park views and Greenwich Village’s skyline. Built in 1929 as a luxury hotel by lead design architect Harvey Wiley Corbett, One Fifth Avenue is acclaimed today as one of the most coveted luxury co-ops in all downtown Manhattan. Its magnificent landmark two-story lobby was recently restored and its hallways renovated. His residents enjoy the convenience of having a live-in superintendent, 24-hour doormen. Pied-a-terre allowed. Pet friendly.