以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
在这栋精致的 4 卧室联排别墅中体验时尚生活的典范，完美地融合了旧世界的魅力和现代的精致。高高的天花板、推拉窗、木地板和精美的装饰贯穿整个房间。
• 令人惊叹的入口大厅配有华丽的天花板，通向厨房和客厅，营造出宏伟而流畅的感觉。
• 3 间优雅的客厅，配有可通往漂亮庭院花园和游泳池的后门。主休息室拥有一个可爱的燃木壁炉，非常适合那些冬天
• 美食厨房，配有大型洗涤室/储藏室
• 4 间宽敞的卧室，每间卧室都有自己漂亮的套间浴室。主卧室占据整个顶层，拥有漂亮的裸露横梁和一个可欣赏山景的小朱丽叶阳台。套间浴室和大更衣室是那些欣赏生活中美好事物的人的纯粹享受。
特点
• 带温水游泳池的私人庭院花园。游泳池可以加盖，如有需要可提供额外的甲板空间
• 绝佳的办公角落
• 独立的客用卫生间
• 内部和外部百叶窗
• 双车库
• 整个房子都有空调
• 出色的安全性
• 步行即可到达卡文迪什广场和纽兰兹村
Experience the epitome of stylish living in this exquisite 4-bedroomed townhouse, perfectly blending old-world charm with modern sophistication. High ceilings, sash windows, wooden floors and fabulous finishes throughout.
• Stunning entrance hall with ornate ceilings, open to the kitchen and living rooms, creating a sense of grandeur and flow.
• 3 elegant living rooms with stack-back doors opening to the pretty courtyard garden and pool. Main lounge boasts a lovely wood-burning fireplace, perfect for those Winter days
• Gourmet kitchen with large scullery/pantry room
• 4 spacious bedrooms each with their own beautiful en-suite bathrooms. The master bedroom occupies the entire top floor and has wonderful, exposed beams and a small Juliet balcony with views of the mountain. The en-suite bathroom and large dressing room is a pure delight for those who appreciate the finer things in life.
FEATURES
• Private courtyard garden with heated pool. The pool can be covered, allowing for extra deck space if required
• Wonderful office nook
• Separate guest toilet
• Internal and External Shutters
• Double Garage
• Air conditioning units throughout the house
• Excellent security
• Within walking distance of Cavendish Square and Newlands Village
