以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
发现一个占地 1.31 英亩的宁静的山地度假胜地，距离峡谷湖岸仅几步之遥。这栋住宅专为休闲和娱乐而设计，将自然美景、周到的设计和现代舒适设施优雅地融为一体。住宅的主要部分设有四间宽敞的卧室，包括一间可直接通往室外的私人主卧套房。第四个房间是相连的小木屋，这是同一屋檐下完全独立的空间，拥有自己的卧室、全套浴室、小厨房和起居区 - 非常适合招待客人、长期住宿或创建私人办公室或工作室。户外生活空间同样令人印象深刻，以度假村风格的游泳池和热水浴池为中心，配有室外淋浴。在欣赏风景秀丽的山地美景的同时，享受周围环境的私密和宁静。对于那些寻求更令人惊叹的景色的人，您可以添加一个经过设计和 HOA 批准的屋顶平台，提供湖景和无与伦比的日落或观星环境。室内，住宅的核心是设计精美的厨房，配有定制橱柜和周到的存储解决方案，包括拉式调料架。大岛台、花岗岩台面和优质照明提升了外形和功能。除了无缝设计外，食品储藏室还巧妙地伪装成橱柜的一部分，增强了厨房时尚精致的美感。开放式起居和用餐区沐浴在宽大窗户的自然光中，营造出温馨宜人的氛围。锻铁栅栏围绕着后院，既增加了安全性又增加了精致感，而环形车道和可控制的社区通道则增强了隐私性和便利性。这座住宅拥有多功能的起居空间、令人惊叹的景色和无与伦比的地理位置，是德克萨斯丘陵地带中心的真正避难所。
Discover a serene Hill Country retreat on 1.31 acres, just moments from the shores of Canyon Lake. Designed for both relaxation and entertaining, this home offers an elegant blend of natural beauty, thoughtful design, and modern comforts. The main part of the residence features four spacious bedrooms, including a private primary suite with direct outdoor access. The fourth room is the attached casita, a fully independent space under the same roof with its own bedroom, full bathroom, kitchenette, and living area—perfect for hosting guests, extended stays, or creating a private office or studio. The outdoor living spaces are equally impressive, centered around a resort-style pool and hot tub, complete with an outdoor shower. Enjoy the privacy and tranquility of your surroundings while taking in the scenic Hill Country views. From the front porch, you can savor peaceful Hill Country sunrises—a perfect way to begin the day in this tranquil setting. For those seeking even more breathtaking perspectives, you could add a rooftop deck that has been designed and HOA-approved, offering the potential for lake views and an unmatched setting for sunsets or stargazing. Inside, the heart of the home is a beautifully designed kitchen, featuring custom cabinetry with thoughtful storage solutions, including a pull spice rack. A large island, granite countertops, and premium lighting elevate both form and function. Adding to its seamless design, the pantry is cleverly camouflaged to appear as part of the cabinetry, enhancing the kitchen's sleek and sophisticated aesthetic. The open-concept living and dining areas are bathed in natural light from expansive windows, creating a warm and inviting atmosphere. A wrought iron fence encloses the backyard, adding both security and sophistication, while a circular driveway and controlled access to the neighborhood enhance privacy and convenience. With versatile living spaces, breathtaking views, and an unbeatable location, this home is a true sanctuary in the heart of the Texas Hill Country.
