以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这座经过全新设计的住宅坐落在西沃德海滩的金色沙滩之上，位于有门卫看守的 Zuma Bay Villas 内，提供无与伦比的海滨生活方式。从每个房间都可以欣赏到无边无际的海景，为设计精美、精致的住宅提供了令人惊叹的背景。从上到下都经过精心改造，每个细节都得到了提升，以增强风格和功能。从前门打开的那一刻起，一览无余的全景就吸引了人们的注意，与开放式概念的平面图无缝融合，为轻松的生活和盛大的娱乐而精心设计。新装修的厨房是一个烹饪杰作，配有顶级的 Thermador 电器、Perlick 葡萄酒冰箱和 Perlick 制冰机——所有这些都是为外形和功能而设计的。壁炉流入高架且温馨的客厅，为凉爽的海边夜晚增添了温暖。主休息室本身就是一个避难所，配有私人阳台，每天早晨都可以欣赏太平洋上的日出。楼下有两间宽敞且装修精美的卧室，每间都设有套间浴室和私人露台，确保每个空间都能欣赏到房屋一览无余的海岸景色。这栋独特的房产背靠 Point Dume 的壮丽景色，提供私人钥匙卡，可直达通往沙滩的台阶，距离著名的 Sunset 餐厅仅几步之遥。社区内设有度假村风格的设施，包括恒温海水游泳池和水疗中心、网球场和俱乐部会所，所有这些都位于带门禁的安全飞地内。这是马里布最令人垂涎的沿海飞地之一，提供高级奢华和轻松的海滨生活，实属罕见。
Perched above the golden sands of Westward Beach, this completely reimagined residence in the exclusive, guard-gated Zuma Bay Villas offers an unparalleled coastal lifestyle. Ocean views stretch endlessly from every room, setting a breathtaking backdrop for a home designed with absolute precision and sophistication. Thoughtfully remodeled from top to bottom, every detail has been elevated to enhance both style and function. From the moment the front door opens, sweeping panoramic views command attention, seamlessly blending with an open-concept floor plan crafted for both effortless living and grand entertaining. The newly remodeled kitchen is a culinary masterpiece, featuring top-of-the-line Thermador appliances, Perlick wine refrigerator, and Perlick ice maker—all designed for both form and function. Flowing into the elevated and inviting living room, a fireplace adds warmth for cooler seaside evenings. The primary retreat is a sanctuary of its own, complete with a private balcony where the sunrise over the Pacific greets each morning. On the lower level, two spacious and beautifully appointed bedrooms each feature en-suite baths and private patios, ensuring every space embraces the home's uninterrupted coastal views. Set against the dramatic backdrop of Point Dume, this exceptional property offers private key-fob access to steps leading directly to the sand—just moments from the renowned Sunset Restaurant. Within the community, resort-style amenities include a heated saltwater pool and spa, tennis court, and clubhouse, all within the security of a gated enclave. A rare offering of elevated luxury and effortless oceanfront living in one of Malibu's most coveted coastal neighborhoods.
